作者:萧乃莹(Minny Siu)金杜律师事务所香港办公室

siu_m杜律师事务所、亚洲证券业与金融市场协会(ASIFMA)及摩根大通(J.P. Morgan)合著“跨境人民币市场准入方案与改革”报告。

该报告概括了跨境人民币市场现有的准入方案与改革,并为市场参与者提供了高透明度的概述。此外,该报告还分析了近期部分市场趋势及发表了对部分新的主要准入渠道的展望。

合著者之一,金杜律师事务所合伙人萧乃莹(Minny Siu) 律师表示:“此报告的最吸引之处在于其体现了人民币迈向国际化的步伐之快。而在高速发展的市场情况下,如何确保不错过境内人民币市场内任一准入渠道的最新位置和发展,也使得撰写此报告极具挑战性。”

全文阅读,请点击此处

作者:Ramón García-Gallardo 肖瑾  金杜律师事务所

gallardo_runtitled在美国和中国同意启动双边贸易协定谈判超过五年后,2013年11月21日,在北京举办的第十六届中欧峰会上也宣布启动欧盟和中国的双边贸易协定的谈判。

为什么欧盟和中国需要双边贸易协定

尽管欧盟和中国之间商品与服务的贸易价值每日超过十亿欧元,双方之间的投资在过去二十年增长迅速,但仍显示具有潜力。欧洲境外投资投向中国的部分所占比例不到5%,并且来自于中国的外商直接投资(“FDI”)仅占对欧盟外商投资的不到3%。双方均希望,在中国国内经济改革以及欧盟努力克服金融危机的背景下,通过全面的双边贸易协定减少双方在贸易及投资领域水平的明显差异,并继续推动现有的双方互惠合作。 
Continue Reading 欧盟——中国双边投资协定