作者:田文静 高振坤 徐越 马轲 金杜律师事务所公司证券部

tian_wen-jing期多家中外媒体报道,中国已同意为俄罗斯莫斯科-喀山高铁项目提供4000亿卢布(约400亿人民币)的贷款,并同意俄罗斯政府不提供主权担保。新闻刷屏的背后,相信对于莫斯科-喀山高铁这一中俄超大型合作项目,中方接受俄罗斯政府不提供主权担保的背后一定有其他替代性的措施保证中方贷款人、投资人的利益。本文对此不作评述,而是结合2016年新修订的俄罗斯预算法典[1],对俄罗斯主权担保法律制度及最新发展进行简要分析介绍,希望对中国企业赴俄投资或提供融资,提供有益参考。

全文阅读,请点击此处

作者:徐萍 肖马克Christian Cornett 金杜律师事务所

徐萍schaub_mchristian德国企业正越来越引起中国投资者的兴趣,其中大部分的中国投资者是战略投资者。对德国企业而言,这类投资者在企业战略方面有着较高的价值,是优秀的投资者。对中国投资者而言有步骤分阶段地进入目标企业便是个可取的策略。

在企业出售,收购或者在分阶段对目标企业进行收购后交易双方合作等方面取得成功的关键在于:理解德国卖方和中国买方存在的不同利益,并促使双方的利益一致化。因为在这类交易中没有事先设计好的所谓蓝图,中西方世界在文化上的相互理解对交易成功就至关重要。
Continue Reading 收购德国企业的双赢战略

作者: 熊进  Thomas Coles  孙蕊  金杜律师事务所公司并购

熊進毫无疑问,去年对中国境外直接投资而言,是一个意义重大的转折年。中国境外直投总量达到近1300亿美元,首次超过外国对华的直投总量。这也预示着中国正在由一个全球投资的主要受益者转变为重要推动者。这一趋势在非洲尤为显著:中国对非的直投总量在2014年到2020年期间有望翻4番,达到近1000亿美元。

这个转折,不仅显著地表现在总体投资增长方面,更是通过一些细微的趋势,尤其是境外投资多样性增强这点来得以呈现。虽然投资多样化的趋势在全球范围内正在衰退,但是该趋势在传统能源和矿业长期占主导地位的非洲却表现得尤为明显。虽然能源和矿业将继续在中非的业务往来中占据中心地位,但正如下文所述,大量的中国投资也逐渐流向非洲的银行、农业、铁路、清洁能源和电信等多个行业领域。
Continue Reading 中国对非投资进入新纪元

作者:Wachtell, Lipton, Rosen & Katz 金杜律师事务所

并购交易在2014年显得生机勃勃,在经济危机之后屡创新高:全球交易额达到3.5万亿美元,跨境并购交易额达到1.3万亿美元(占全球交易额的37%),涉及美国企业的跨境并购交易额达到7700亿美元(其中45%是对美投资)。来自德国、法国、加拿大、日本和英国的投资方占对美投资的67%,而来自中国、印度和其他新兴经济体的投资方则占约7%。2014年公布的跨境交易包括一些本年度最大的交易,其中许多交易的交易额超过100亿美元,还有一些属于重磅炸弹的交易。
Continue Reading 在美国成功并购:2015要点清单

作者:熊进 田文 金杜律师事务所并购

莫桑比克投资环境

莫桑比克是联合国公布的全球最不发达国家之一,也是世界银行确定的重债穷国之一。该国经济总体贫困落后,国家财政近一半依靠外援,2013年国民生产总值仅为146.7亿美元。

莫桑比克具有巨大的投资开发潜力。该国自然资源结构完整,除了水力和森林资源外,其矿产资源种类多样,其中钽矿储量居世界首位。但受到经济贫困、基础设施严重匮乏、技术落后和本地融资成本高昂等因素的限制,一直以来,莫桑比克未能有效利用这些丰富的资源。
Continue Reading 在莫桑比克投资PPP项目

作者:杜慧力 熊进 张茵莉 孙蕊 金杜律师事务所并购

近年来,房地产行业正逐渐成为中国境外投资新的热点行业。根据有关行业报告,去年中国企业对境外房地产投资的总额已经超过160亿美元,与2008年时不足7000万美元相比,在短短几年内增长了数倍[1]。2014年,这一趋势更为明显:据统计,仅今年上半年,中国企业海外房地产投资的交易额即达到了370亿美元,超过去年全年的一倍。[2]

澳大利亚以其独特的优势吸引着大量中国投资,近年来,房地产行业正逐渐成为吸引中国投资的主要行业。我们将通过本文对有关的趋势、动因进行分析,并对澳洲房地产法律的基本制度进行简要介绍。
Continue Reading 澳洲房地产投资指南

作者:Paul Schroder 熊进 金杜律师事务所公司

多数非洲国家尚未试图对来源于中国的投资进行监管。与之相反,澳大利亚、加拿大等发达的资源大国都非常重视对于外国投资的监管。也正因如此,我们尚未见到过任何卖方在其与投资方/买方之间的可能被非洲的监管者质疑的合同安排中,加入免受监管干预的保护机制。这与我们在其他司法辖区观察到的趋势并不一致。我们预计,为了应对日益增长的监管干预风险,这一情况将会发生变化。

有关国家对于他国购买本国日渐减少的自然资源的态度

大多数资金极度短缺的非洲国家都非常欢迎来自中国的投资,包括由中国官方进行的投资和对消耗性自然资源的投资。从历史角度看,中国在非洲投资的一大优势在于非洲政府并不将中国视为西方殖民者。中国还在国家层面上为非洲各国提供优惠贷款或基础设施,以换取资源特许经营权。
Continue Reading 中国在非洲投资的监管