关于外商直接投资的新欧盟条例于2019年4月10日生效并将于2020年10月11日起强制实施，新条例的目的是为了保护欧洲关键资产不受可能危害欧盟或其成员国合法利益的交易影响，并为此确定了对关键基础设施、关键技术及双重用途物品、关键投入要素的供应、敏感信息的访问与控制、媒体自由与多元化的审查标准，投资者由非欧盟政府控制程度和出资等需要关注的方面。
The new EU Regulation on FDI in the European Union came into force on 10 April 2019 and will apply from 11 October 2020. The FDI Regulation intends to protect critical European assets against transactions that would be detrimental to legitimate interests of the European Union or its Member States and to do so has determined screening criteria in critical infrastructure, critical technologies and dual-use items, supply of critical inputs, access to and control of sensitive information, freedom and pluralism of media and extent of control or funding by non-EU government to name a few areas of focus.
Continue Reading 《进军欧洲及中东：外商直接投资监管注意事项》（英文版）发布 Accessing Europe and the Middle East: Foreign Direct Investment Control Considerations (English version)

King & Wood Mallesons (KWM) is pleased to announce the addition of Rachel Yu as a partner in the Dispute Resolution practice of the Hong Kong office.

金杜律师事务所宣布香港办公室争议解决部迎来一位新合伙人余曼丽律师。…
Continue Reading KWM Hong Kong enhances financial disputes and regulatory capability with the addition of Rachel Yu 金杜香港迎来余曼丽律师，扩充金融争议和监管业务实力

King & Wood Mallesons (KWM) is pleased to announce the appointment of Helena Huang as Co-Chief Executive of the Hong Kong office.

金杜律师事务所宣布任命黄春光律师为香港办公室联席首席管理合伙人。…
Continue Reading KWM Hong Kong appoints Helena Huang as Co-Chief Executive in Hong Kong 金杜任命黄春光律师为香港办公室联席首席管理合伙人