By King & Wood Malleson

On December 7 2017, the international authoritative rating agency of law Chambers Asia Pacific Guide 2018 announced that King & Wood Mallesons (KWM) was ranked as a Leading Firm in 28 practice areas, and 53 KWM partners were recognized as leading individuals in their respective areas of practice, whose remarkable overall performance topping in the China’s legal market ranking. Of the 28 categories assessed, KWM was ranked as a Band 1 firm in 19 practice areas, striking itself a new record in Chambers Asia-Pacific ranking, which showcases KWM’s position as a long-term leader in China’s competitive legal services industry.  KWM’s 53 named Leading Lawyers, as best of the best in China’s legal market ranging across all the generations and practice areas, pioneer their peers with innovation and industrial influence.
Continue Reading 2018 Chambers Asia Pacific Guide: With 28 top bands of practice and 49 leading lawyers been ranked, King & Wood Mallesons Scores itself a leading law firm for another year in China Market

作者:金杜律师事务所

2017年12月7日,在国际权威法律评级机构《钱伯斯亚太概览》(Chambers Asia Pacific Guide)最新公布的2018中国律所排名榜单中,金杜律师事务所有在28个业务领域获领先排名和53名领先律师的总体佳绩领衔中国法律市场综合律所排名。在获评的业务领域中有19个业务领域获得“第一等”排名,创造金杜在钱伯斯榜单中获得顶级排名的纪录,印证了金杜在日益激烈的市场竞争中多年始终保持各领域领先的综合实力。金杜的53名入榜合伙人更是目前中国法律市场各领域的佼佼者,他们分属不同执业阶段,在创新意识和市场影响力等多方面成为走在前列的中国律师代表。
Continue Reading 金杜佳绩告捷最新钱伯斯亚太榜单:28个领先业务领域53名领先律师

作者:金杜律师事务所

12月2日,由中国股权投资基金协会、北京股权投资基金协会、财新传媒共同主办,香港创业及私募投资协会等七家各区域性私募基金协会联合主办的“星云之夜—2017中国PE/VC行业评选颁奖典礼”在北京盛大举行。金杜律师事务所荣获“2017年中国(PE/VC支持)最佳中介服务机构十强”奖项,这也是金杜第三年获得该称号。
Continue Reading 金杜再获 “中国(PE/VC支持)最佳中介服务机构十强”奖项

​作者:金杜律师事务所

2017年11月29日,全球权威法律评级指南《法律500强》(Legal 500)发布了最新2018亚太地区排名榜单,金杜中国在全部16个业务领域中名列前茅,并有73名律师获得该机构推荐。在14个被评为“顶级律所”和2个“重点推荐”的领域类别中,金杜除了保持在该机构原有领域类别中的领先地位之外,在最新推出的“医疗与生命科学”、“监管与合规”中也表现出强劲实力。在73名获评的金杜律师中,24名律师获评“领先律师”,48名律师在其各自领域获得特别推荐,1名律师获得 “新一代律师”称号。金杜以在各业务领域的不断创新以及对市场趋势及商业机会的准确把握,再次收获中国法律市场领头羊成绩。
Continue Reading 先睹为快:《法律500强》预测2018亚太法律市场排名!

​作者:金杜律师事务所

11月27—28日,由投中信息和投中资本主办的第11届中国投资年会并购峰会在北京举办。本次大会以“中国龙的全球化和产业升级”为主题,汇集了境内外知名上市公司、国内及国际上百家优秀投资机构,以及众多投行、券商、会计师、律所等投资并购服务机构,共同探讨中国领跑新一轮全球化的强国崛起时代,产业整合和转型升级进程中的并购趋势和实现路径。金杜合伙人徐萍律师受邀出席,并与数位企业家一起参与主题为“中国企业利用境外资本市场的新思路和新实践”的巅峰对话即嘉宾讨论。 
Continue Reading 金杜获评“投中 2017年度中国最具影响力上市公司并购服务机构”等两项并购领域荣誉

作者:金杜律师事务所

纵观国际,2017年迎来全球化的转折之年,全球贸易与投资壁垒不断增多,经济“逆全球化”趋势有所抬头。展望2018,中国企业“走出去”与“引进来”并重。为此,全球化智库(CCG)、商务部中国国际经济合作学会和三亚市政府联合举办了第四届中国企业全球化论坛并于2017年11月17-18日在海南三亚召开。

2017 has seen the international market reach a turning point in globalization. Investment barriers increase along with growing global trade, and the economic trend of deglobalization is gaining strength. In 2018, Chinese enterprises are expected to place equal importance on “bringing in” and “going global” strategies. In this context, the Fourth China Outbound Forum, organized by the Center for China and Globalization, China Association for International Economic Cooperation of MOFCOM and the Sanya government, was held in Sanya, Hainan on 17-18 November 2017.
Continue Reading 金杜发布智库报告:聚焦“一带一路”中的法律与实践

By King & Wood Mallesons

14 November 2017, King & Wood Mallesons (KWM) continues to be recognized as a leading law firm in the newly published Asialaw Profiles 2018 recognizing 18 practice areas and 29 leadings lawyers. Of the 18 practice areas in which KWM was ranked as a leading law firm, 13 relate to KWM’s top-tier ranking as an Outstanding Law Firm while 5 relate to KWM’s ranking as a Highly Recommended Law Firm in the respective practice area, which set the record for most awards in KWM’s Asialaw Profiles ranking history. In addition, 29 KWM partners were recognized as Leading Lawyers in their respective practice areas for their excellence in both performance and wide referees’ good comments.
Continue Reading King and Wood Mallesons continuously topes the Asialaw profiles 2018

作者:金杜律师事务所

2017年11月14日,《亚洲法律概况》(Asialaw Profiles)2018年度中国法律市场榜单正式发布,金杜律师事务所以在所有18个业务领域的领先排名以及29名领先律师的历史最好成绩再次拔得头筹。在榜单所列的18个业务领域中,金杜的13个业务领域获“杰出律所”排名,其他5个业务领域也获得“特别推荐律所”排名。今年,在保持以往的11个业务领域顶尖律所排名的同时,金杜在 “房地产与建筑”、“金融服务监管”和“海事海商及航空业”三个领域均获得亮眼跃升。金杜的29名各领域合伙人更是以突出的个人表现和广泛的业内影响力及客户认可度被评为《亚洲法律概览》2018年度“领先律师”。
Continue Reading 金杜领跑最新2018中国律所榜单:18个领先业务领域 29名领先律师荣登《亚洲法律概况》2018榜单