作者:叶渌(争议解决部)

 

 

 

本专栏第一篇文章《“沙袋案”的故事》,讲述了国际商事仲裁庭通过盘问事实证人来查明案件事实(fact finding)的故事。

对于熟悉大陆法体系,包括我国法律体系的读者而言,“沙袋案”的故事中,盘问事实证人的英国仲裁员发问犀利,看到了证人和中方律师没有注意到的书证上的细节,并通过证据上的细节,揭示出中方公司原本担心的问题:中方公司提交的书面合同并不真实,但交易的确真实存在,证据方面出现的问题完全是出于对国际仲裁证据规则的误解。