Authored by: Feng Xiaopeng and Ma Cong

Tariff Law of the People’s Republic of China (‘Tariff Law’) will come into effect on December 1, 2024. Concurrently, a series of regulation that related to the Tariff Law has been changed. Under the new regulations, the number of cigars an individual may bring into the country duty-free…

作者：林永耀 王晓雪

《银团贷款办法》取代2011年由当时的银行业监管机构中国银行业监督管理委员会修订并发布的《银团贷款业务指引》（银监发【2011】85号）（《银团贷款指引》）。《银团贷款办法》在《银团贷款指引》的基础上作出修订形成，旨在优化完善银团贷款业务管理和监管，推动银团贷款业务规范健康发展。从“指引”提升至更为正式的立法形式的“管理办法”并引入监督管理和行政处罚等内容，可以看到金融监管总局对银团贷款业务的管理加强。

阅读更多

Authored by: David Lam and Wang Xiaoxue

The PRC Syndicated Loan Measures replaced the Syndicated Loan Business Guidelines, which were revised and issued in 2011 by the China Banking Regulatory Commission (one of the predecessors of the NFRA) (Yinjianfa [2011] 85) (the “PRC Syndicated Loan Guidelines”). The changes are intended to improve the management and…

作者：苏萌 席索迪 张芳源

2024年9月30日，国务院办公厅发布通知，转发中国证监会等部门《关于加强监管防范风险促进期货市场高质量发展的意见》（“《期货市场高质量发展意见》”）。《期货市场高质量发展意见》特别强调：“强化高频交易全过程监管。坚持从维护交易公平和市场稳定运行出发，加强高频交易监管。持续优化特定程序化交易报备制度。完善高频交易监管规则。根据市场发展变化，适时优化申报收费实施范围和收费标准。规范期货交易所和期货公司的手续费减收行为，取消对高频交易的手续费减收。加强期货公司席位和客户设备连接管理。规范期货公司使用期货交易所主机交易托管资源。”

阅读更多

著者： 劉新宇 and 李佳

「両用品目輸出管理条例」（以下、「条例」という）が、国務院第41回常務委員会会議における可決（2024年9月18日）を経て2024年10月19日に公布され、同年12月1日から施行される予定である。この「条例」は、輸出管理法を更に徹底するものであり、発展と安全の総合的な均衡を図り、両用品目輸出管理における従来の実務の総括と国際的な経験に基づいて輸出管理の措置を整備し、国の安全と利益の維持のために制度的な支柱と法治による保障を与えることをその目的としている。本稿においては、全6章50条からなる「条例」の要点を解説し、企業の実務運用上の参考を提供するものとしたい。

Read More

作者：刘新宇 郭欢 陈起超 董梦 刘学朋 王丹 陈琳

2024年12月2日，美国商务部工业与安全局（BIS）针对中国半导体行业发布了两项重要的出口管制新规，即《补充外国直接生产规则以及修订先进计算和半导体制造物项管制措施》（简称“《暂行最终规则》”）和《实体清单的新增和修改及移出经验证最终用户》（简称“《最终规则》”）。《暂行最终规则》进一步加强了对中国芯片产品及其生产能力的出口管制，特别是聚焦于先进计算、超级计算及半导体制造领域的关键技术和设备。而《最终规则》将大量中国半导体行业实体加入到实体清单之中，其中新增了 140 个半导体行业实体，含136家中国企业，并修改了清单上 14 个现有条目，对特定中国企业增注了实体清单脚注5。

阅读更多

作者：宁宣凤 柴志峰 张天杰 张英伦

公用事业经营者作为维持社会公共服务基础设施的重要组成部分，承载着保障民生、推动市场经济发展以及维护社会、公众整体利益的重大责任。近年来，反垄断执法机构持续强调加强民生领域反垄断执法，坚决整治公用事业领域垄断行为，增进民生福祉。在这一背景下，山东省市场监督管理局近日作出了一起针对公用事业经营者的处罚决定，首次以行政处罚的形式明确了公用事业经营者负有更高的不得排除、限制竞争的特别注意义务。

阅读更多

作者：费思 鲁鸣 岳嵩 张晓岚

作为推动数字证券市场发展和鼓励资本市场交易采用通证化技术的重要举措之一，香港金融管理局（“香港金管局”）于2024年11月28日公布了数字债券资助计划（“数字债券资助计划”）的详情。数字债券资助计划由香港行政长官于2024年10月16日在《行政长官 2024年施政报告》（“《施政报告》”）中首次提出，旨在鼓励金融机构和企业发行人参与通证化资本市场交易，资助数字债券发行中产生的合资格费用。

数字债券资助计划于2024年11月28日开始接受申请，初始期限为三年。《施政报告》公告当日（即2024年10月16日）或之后发行的债券均可以提交申请。

阅读更多