Authored by: Eli Han , Lucia Chen and Chuyi Sheng

On September 30, 2022, the U.S. Treasury’s Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) issued a final rule (“Final Rule”) pursuant to the Corporate Transparency Act (“CTA”), requiring most entities formed in or registered to do business in the U.S. to submit beneficial ownership information (“BOI”) reports to FinCEN.Subsequently, on November 8, 2023, FinCEN issued an amendment to the Final Rule, specifying how and when reporting companies may use a FinCEN identifier to fulfill their BOI reporting requirements under the Final Rule(the amendment, together with the Final Rule, the “Reporting Rule”). The Reporting Rule will become effective on January 1, 2024.

Read More

作者：唐丽子 孙及 贾潇寒

近年来，随着AI 技术快速发展，虚拟数字人行业也进入了新的发展阶段。AI 技术可覆盖虚拟数字人的建模、视频生成、驱动等全流程，一方面使虚拟数字人的制作成本降低、制作周期缩短，另一方面，多模态 AI 技术使得虚拟数字人的交互能力更上一个台阶。可以说，在AI 技术的赋能下，虚拟数字人同时拥有“好看的皮囊”和“有趣的灵魂”将不再是设想。本文将介绍AI技术在虚拟数字人行业的应用及背后的法律合规问题。

阅读更多

作者：赵曰耀(George) 潘永光(David) 韦静

国际展览局于2023年11月28日宣布，沙特阿拉伯王国（“沙特”）以119票当选2030年世博会的主办国，2030年世博会将于2030年10月在沙特首都利雅得举办。沙特世博会的举办将促进沙特经济、增加项目投资和全球影响力。同时中国与沙特之间的紧密合作也将更有助于双方不断深化共建“一带一路”。

在2023年6月举办的中阿合作论坛第十届企业家大会暨第八届投资研讨会上，来自20多个国家的逾3000名代表就各项议题展开交流研讨。会议首日超过30项的投资协议成功签署，绝大多数为中企与阿拉伯国家的合作项目，总价值超过100亿美元。中沙两国在矿产能源领域的合作引人注目：（1）沙特ASK集团和中国地质矿业有限公司签署的关于沙特某铜矿开发、融资、建设和运营的5亿美元合作协议；（2）沙特AMR Aluwlaa公司与中寰国际集团（香港）有限公司达成一项5.33亿美元的交易，双方将围绕在沙特共同建设钢铁冶炼厂项目开展合作。

阅读更多

作者：虞磊珉 楼仙英 徐春龙

临港新片区采用特区管理模式，强调制度型开放，旨在为中国高水平开放创造上海样板。自中国（上海）自由贸易试验区临港新片区于2019年8月20日正式揭牌起，外汇管理部门持续提供高水平开放所需要的管理政策供给，充分发挥了临港试点在外汇管理与政策创新方面“先行先试、示范带动”的作用，对部分已试点成熟的创新政策已经实现了区外复制。

阅读更多

作者：牟蓬 徐辉 杨振华 王安荣

今年6月以来，受沪深各板块行业定位、IPO节奏阶段性收紧等因素影响，一批涉及服装、纺织、食品、餐饮、家居、家装等消费类企业（即“衣食住”企业）相继撤回沪深IPO申请材料，其境内上市进程暂时终止。该等撤回材料企业中，以食品、餐饮和纺织等行业为主，其接下来将面临上市路径如何选择的问题。在沪深IPO受阻的背景下，我们观察到，部分撤回材料的“衣食住”企业已递交新三板挂牌申请并寻求北交所上市。本文将聚焦“衣食住”企业中的食品企业，结合北交所现行规则和最新案例，梳理总结食品企业申请北交所上市的重点问题，供与大家分享交流。

阅读更多

作者：吕膺昊 刘志刚 龙晶

本文讨论的跨境工程款延付融资交易，是指中国承包商在承建境外工程时，同意境外项目业主延期支付承包合同项下的工程款，实质上是为项目建设提供融资便利的安排。

本文讨论的跨境工程款延付再融资交易，是指中国承包商将上述境外项目业主延期支付的承包合同项下的工程款所形成的应收账款转让给其他机构的交易，也有业界人士将此类交易称为出口信贷再融资、应收账款转让、买断或贴现、保理融资等。

阅读更多

作者：刘新宇 罗艾 张波

在之前的《海南自贸港法律法规及政策解读——海关主要政策红利与合规风险提示》文章中，我们主要从海关进出口监管的角度，围绕企业自用生产设备、原辅料、运营用交通工具、游艇及离岛免税等在海南自贸港的优惠政策进行了初步解读，并提示了相关法律风险。本篇将围绕海关进出口监管争议问题的合规处理，就广大进出口企业关心的共性问题给出实务性建议。

阅读更多

作者：关峰 赵冠男

《全国人民代表大会常务委员会关于修改<中华人民共和国民事诉讼法>的决定》即将于2024年1月1日起施行。本次《民事诉讼法》修改将对涉外商事案件的处理产生较大改变，值得跨国企业和从事跨境交易的中国企业重点关注、提前做好准备。我们在2023年末通过系列文章介绍《民事诉讼法》修改对涉外商事案件管辖、及对跨境诉讼的影响，协助企业应对变化。本系列已发布《民诉法修改解读（一）：中国法院对涉外案件扩大管辖》、《民诉法修改解读（二）：与中国无实际联系，可以约定中国法院吗》《民诉法修改解读（三）：涉外案件如何避免构成应诉管辖》《民诉法修改解读（四）：中国法院新增两类专属管辖的涉外案件》。

阅读更多

作者：张栩婷 梁爽

“‘本手、妙手、俗手’是围棋的三个术语。本手是指合乎棋理的正规下法；妙手是指出人意料的精妙下法；俗手是指貌似合理，而从全局看通常会受损的下法。对于初学者而言，应该从本手开始，本手的功夫扎实了，棋力才会提高。一些初学者热衷于追求妙手，而忽视更为常用的本手。本手是基础，妙手是创造。一般来说，对本手理解深刻，才可能出现妙手；否则，难免下出俗手，水平也不易提升。”（引自2022年高考语文Ⅰ卷的作文题阅读材料）

近年来，我国在全球创新生态系统中的影响力不断增长。知识产权不仅成为激励创新的“催化剂”，也成为经济发展的“加速器”。而对于各创新主体来说，技术秘密是重要知识产权，也是核心竞争力。随着市场存量竞争的加剧，地缘政治的变化和各种贸易壁垒的加剧，技术秘密的泄露和窃取问题的关注度也日趋提高。有目共睹的是，我国对于技术秘密的司法保护力度也不断提高。因此，技术秘密保护的问题，日渐受到各类企业的重视，也成为了企业日常运营中值得投入人力和物力的一个专门问题。而由侵犯技术秘密而引发的侵权诉讼，在实践中普遍存在侵权行为发现难、举证难、诉讼周期长和成本高的问题，企业的维权之路也充满着各种艰辛和曲折。在长期的诉讼实践中，我们愈发感受到，一起技术秘密侵权诉讼，恰如一场复杂而精深的对弈，从侵权行为的实施开始，双方就进入了交替出招的棋局中。而在诉讼过程中，企业要实现以尽可能小的成本保护技术秘密免受侵犯这一目标，日常运营中的技术秘密保护工作十分重要。

阅读更多