作者：周杰 于幸

据公开数据显示，2024年全球航天发射数量创造了年度发射新纪录，全年共执行263次轨道级火箭发射，较2023年增长18.83%，共向太空送入2873个航天器。中美两国在航天发射领域继续占据主导地位。国家统计局公布的《中华人民共和国2024年国民经济和社会发展统计公报》中显示，中国航天全年成功完成68次宇航发射，取得的成就包括：“嫦娥六号”成功实现人类首次月球背面采样返回任务、首颗可重复使用返回式技术试验卫星实现成功回收、海南商业发射场启用等。

阅读更多

作者：梁燕玲 陆慧文 罗艾 刘婷 李馨 潘芳 丁戊

本文作为金杜劳动法团队系列解读文章的第四篇，将深入聚焦《劳动争议司法解释（二）》第13条（“竞业限制人员和条款的范围”）、第14条（“在职竞业限制条款的效力”）、第15条（“竞业限制人员和条款的范围”）、第16条（“无法继续履行劳动合同的情形”）以及第18条（“仲裁或者诉讼期间的工资”）的规范要义，为读者提供系统剖析和实务指引。

阅读更多

作者：程世刚 孙玲 易李 杨子君

2024年11月8日修订、2025年7月1日起施行的《中华人民共和国矿产资源法》（以下简称“新《矿产资源法》”），明确了以问题为导向的改革指导思想，提出了坚持市场竞争取向、更好发挥政府作用、保障国家所有者权益和维护矿业权人合法权益等基本原则。根据有关法律规定，同时结合我们的实务经验，我们将从重点条文修订解读，以及对矿业企业的工作建议两个方面，对新《矿产资源法》各章内容进行逐一分析，供矿业企业在理解新《矿产资源法》和适用新法进行日常运营、管理时参考。

阅读更多

Authored by: Feng Xiaopeng , Kalina Solawa and Deng Hui

On July 23, 2025, the State Council Information Office held a press conference announcing that the Hainan Free Trade Port (hereinafter referred to as the “Hainan FTP”) will officially launch the island-wide independent customs operations on December 18, 2025. A series of new policies and supporting documents have been formulated and will be implemented to support the Hainan FTP after the launch of independent customs operations. One of these policies is the Duty-Exemption Policy for Hainan FTP Processed and Value Added Products (hereinafter referred to as the “Policy”).According to the Policy, goods made of imported materials and parts, whose value added through processing in the Hainan FTP reaches or exceeds 30%, will be exempt from import duties when entering other customs area of China (hereinafter referred to as “China’s Mainland” or “Chinese Mainland”, according to The Law of the People’s Republic of China on the Hainan Free Trade Port). For businesses looking to enter the Chinese Mainland market, especially by opening manufacturing facilities in China to produce goods using raw materials and parts imported from regions and countries outside China’s customs territory, this Policy offers significant benefits by reducing enterprise costs.

Read More

作者：赵曰耀(George) 曾坚 杜慧力 樊荣 韦静

厄瓜多尔地处南美安第斯铜矿带，矿产潜力巨大，尤其在铜、金等领域备受关注。据厄瓜多尔能源与矿业部（MEM）等数据显示，厄瓜多尔矿产品出口额近10年实现了跨越式增长，预计2025年将达到40亿美元，成为继石油和海产品之后的主要出口产业。

阅读更多

作者：梁燕玲 陆慧文 罗艾 刘婷 李馨 潘芳 丁戊

终于，《劳动争议司法解释（二）》系列解读文章迎来收官之作。本文作为终章，将深入聚焦《劳动争议司法解释（二）》的第17条（“职业病健康检查对解除劳动合同效力的影响”）、第19条（“未依法缴纳社会保险费的责任”）、第20条（“诉讼中的仲裁时效抗辩”）和第21条（“实施时间与溯及力”）的规范要义。

阅读更多

Authored by: Lou Xianying (Cecilia) , Yang Kaisheng and He Xiaomeng

At the end of 2024, the German Chamber of Commerce in China released its “Business Confidence Survey Report 2024/25” (“the Report”), which highlighted an emerging trend of deeper integration within the business ecosystem among German companies operating in China. Remarkably, 40% of surveyed companies indicated plans to grant greater decision-making autonomy to their China operations, independent of their global headquarters. The Report defines this strategic transformation—driven by evolving domestic market competition and regulatory shifts—as “Localization 3.0.” Our latest practice also suggests that this trend has manifested in various forms, including the increasing appointment of local Chinese talent to senior executive positions and the establishment of independent R&D centers within China. These developments have proliferated among foreign-invested enterprises (FIEs) in recent years.

Read More

作者：苏畅 李政浩 肖瑶

在地缘政治格局深度调整的今天，中国投资者的全球布局面临着日益复杂的海外投资环境挑战。东道国因阵营站队调整外资政策、以“国家安全”名义增设监管壁垒、借地缘冲突撕毁合作协议、甚至通过立法手段变相征收海外资产等情况，已成为企业海外投资中频发的风险，如何在大国博弈的夹缝中守住合法权益，是每一个已经或正在“走出去”的中国投资者面前的紧迫命题。国际投资仲裁以超越国籍的中立性、聚焦投资争议的专业性和依托国际公约的跨境执行效力，为投资者与东道国之间的权益纠纷提供了一条绕开地缘壁垒的解决路径。然而，不少企业对这一机制在应对地缘政治风险时的适用场景、程序规则、策略技巧了解依然有限。本系列文章将系统解读国际投资仲裁的实操要点，结合金杜国际投资仲裁团队在国际争议解决领域的丰富实战经验和深厚理论积累，为中国投资者提供​​务实、前瞻性的风险防控与争议解决指引​​。

阅读更多