作者：张逸瑞 傅广锐 马俊豪
随着全球生物医药行业的快速发展，中国Bio-tech企业面临着前所未有的机遇与挑战。为了突破融资瓶颈、实现全球化布局，管线分拆出海以寻求海外市场的认可与资本支持成为诸多企业考虑的方向。2024年7月9日，K公司发布公告，将2款双抗新药CM512、CM536的大中华区外全球权益授权给境外的B公司。 CM512于今年5月申报IND，CM536处于临床前阶段。B公司由境外的医疗专业基金控股，持股比例50.26%，K公司全资的附属公司持股30.01%，K公司的董事长将加入B公司的董事会。更早些时候，知名医药H公司宣布通过将GLP-1产品组合的全球权利授权给境外的H公司，并获得H公司 19.9%股权。两个项目都展示了中国Bio-tech企业出海的新范式。
作者：刘新宇 张波
2024年6月28日，十四届全国人大常委会第十次会议通过了修订后的《中华人民共和国国境卫生检疫法》，新法自2025年1月1日起施行。此次修订进一步健全了国境卫生检疫制度机制，对于筑牢口岸检疫防线、保障人民健康和公共卫生安全、保障国际交通贸易往来具有重要意义。尤其值得广大企业关注的是，本次修订对罚则和处罚幅度进行了诸多调整，不但会显著增加企业的相关行政处罚风险，也可能会对企业信用产生更加实质性的影响。本文拟在介绍本次修订背景及重要变化的基础上，对企业关注点提出建议。
作者：史留芳 朱琪玮
新法面世之后，核心问题之一就是新法对过去的事实能否适用，这就涉及到法律的“溯及力”。
本次公司法修订，大量条款进行了实质性修改，同时还有不少新增条款。这些规定是否有溯及力，一直是学界和社会关心的问题。新法施行前一天，最高人民法院发布了关于新《公司法》溯及力规则的司法解释，即《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国公司法〉时间效力的若干规定》（法释[2024]7号），作为新《公司法》配套的第一个司法解释。
作者：史留芳 朱琪玮
新法面世之后，核心问题之一就是新法对过去的事实能否适用，这就涉及到法律的“溯及力”。
本次公司法修订，大量条款进行了实质性修改，同时还有不少新增条款。这些规定是否有溯及力，一直是学界和社会关心的问题。新法施行前一天，最高人民法院发布了关于新《公司法》溯及力规则的司法解释，即《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国公司法〉时间效力的若干规定》（法释[2024]7号，以下简称“《公司法时间效力规定》”），作为新《公司法》配套的第一个司法解释。
《公司法时间效力规定》就是来解决新《公司法》有无溯及力的问题。本文将对《公司法时间效力规定》相关条款进行深度解读，来寻找溯及力的答案。为方便阅读，我们分为上、下两篇，此为上篇。
作者：刘成 李雨濛 许世巍
2024年6月24日，最高人民法院正式发布了《关于审理垄断民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》（“《司法解释》”）。继《程序规定篇》和《垄断协议篇》后，在本篇文章中，我们主要就《司法解释》中涉及滥用市场支配地位的规则进行总结和分析。
对于滥用市场支配地位的认定，《司法解释》明确归纳了四要件，即（1）在相关市场上具有市场支配地位；（2）实施了被诉垄断行为；（3）被诉垄断行为具有排除、限制竞争效果；（4）实施被诉垄断行为缺乏正当理由。从举证责任角度，《司法解释》在市场支配认定等问题上降低了原告的举证难度；而从实体认定角度，《司法解释》细化了滥用行为的认定规则。此外，《司法解释》针对平台经济和知识产权特定领域提出了针对性的指引。
作者：徐晓丹 冯莉 吴寒
在新《公司法》实施的第一天，即2024年7月1日，北京市西城区人民法院微信公众号发布了其审结的首例适用新《公司法》第54条规定的加速到期规则的案件。
在该案中，经债权人申请，西城法院在执行程序中追加案涉公司的股东张某为被执行人。进而，西城法院根据新《公司法》第54条，对案涉公司股东张某适用加速到期规则，判决其履行提前缴纳出资的债务，在其未出资的范围内向债权人承担补充赔偿责任。
作者：郭欢 于庆 曾梦婷
为根治虚假贸易顽疾，近十余年来，国务院及各地国有资产监督管理委员会不断加强对融资性贸易、“空转”“走单”等虚假贸易的监管力度，多次发文严禁国有企业开展虚假贸易业务。但由于国有企业考核机制和增加营收规模的需求，以及中小企业对信用融资的市场需求持续存在，虚假贸易现象屡禁不止，且方式愈发隐蔽且多样。
Authored by: Liu Ning and Alexander Kasdan
On June 21st, 2024, the U.S. Treasury Department issued a Notice of Proposed Rulemaking (the “NPRM”) for implementing EO 14105 Addressing United States Investments in Certain National Security Technologies and Products in Countries of Concern, issued in August 2023 (“EO 14105”).The NPRM restricts U.S. investment in sensitive technologies developed in countries of concern, specifically listing the PRC (inclusive Hong Kong and Macau). The NPRM seeks public comment on the entirety of the proposed rule. The public will have until August 4, 2024, to provide comments. A final regulatory text will be issued at an unspecified later date.
Authored by: Jiang Mengbi (Morgan) , Chaojun Zhang and Wenqing Guo
On June 26, 2024, Office of the Cyberspace Affairs Committee of the CPC Hainan Provincial Committee (“中共海南省委网络安全和信息化委员会办公室”) publicly solicited comments on the Regulations on the Development of International Data Centers in the Hainan Free Trade Port (Draft)/海南自由贸易港国际数据中心发展条例（公开征求意见稿）. The public comment period is from June 26, 2024, to July 25, 2024.
作者：谢晓东 骆伟德 陈璴丹 陈博志 尹智伟
香港联合交易所有限公司最近修订《香港联合交易所有限公司证券上市规则》（上市规则），以建立新的库存股份框架供市场参与者采用。经修订的上市规则删除上市公司注销购回股份的要求，并且允许上市公司可在其注册成立地点的法律及其组织章程文件许可的情况下以库存方式持有购回股份以供日后再出售。新规则已于2024年6月11日（生效日）生效。