作者：罗华 金杜律师事务所公司业务部

“海外直通车”栏目展现金杜作为立足亚太的国际律师事务所海外办公室风采，由金杜海外办公室合伙人提供不同国家的法律解析。

浅谈美国法律意见书的出具；探讨其在中美交易实务中某些挑战的解决方案。

在中美跨境交易实务中，常常遇到中方要求美国律师出具法律意见书的情况。例如，中国公司上市时，中国监管机构要求发行人提供针对其子公司的法律意见书作为其上市申请材料的一部分。此类意见书要求律师发表意见的范围非常宽泛，如果针对的是美国子公司，则此类意见书在美国法律意见书的出具原则下和约定俗成的实务中，不完全具有可操作性。此文对在商业交易中美国法律意见书出具的基本原则和通行做法进行一些基本介绍，并据此解析中美法律意见书出具实务里出现的一些问题，希望能通过增进大家对交易中涉及的美国法律意见书的了解，共同探索寻找在中美交易中切实可行的解决方案。
Continue Reading 海外直通车丨此“意见”非“彼意见”