2021年8月10日,上海市人大常委会发布《上海市城市更新条例(草案)》(征求意见稿)(以下简称“《意见稿》”),上海市城市更新立法终于将以地方性法规的形式迎来“更新”,使得上海市的城市更新工作有了更高、更系统的指导规则。本文将从以下几个方面尝试对《意见稿》进行梳理,供大家参考与探讨。
Continue Reading 《上海市城市更新条例(草案)》(征求意见稿)速读

中国银行保险监督管理委员会(以下简称“银保监会”)于2021年6月21日发布了最新修订的《保险公司董事、监事和高级管理人员任职资格管理规定》(以下简称“《规定》”)。本文就《规定》本次主要修订的内容进行探讨。
Continue Reading 《保险公司董事、监事和高级管理人员任职资格管理规定》主要修订简析

With the recent pandemic and shifting political and economic conditions, Chinese companies, as they continue to grow internationally in size and stature, have had to deal with the complexities of managing an international conglomerate. Part of this has involved dealing with cross-border corporate misconduct across different jurisdictions. In this article, we share some practical guidance based on recent case experience on how to structure, plan and manage international white-collar offence investigations.
Continue Reading White-Collar Offences: Managing International Investigations

作者:王宁 王维 金融资本部 金杜律师事务所

1.《金控办法》的出台背景与适用范围

2020年9月11日,国务院公布《国务院关于实施金融控股公司准入管理的决定》(国发〔2020〕12号,简称“《准入决定》”),对金融控股公司的准入设定行政许可,并规定了准入标准及相关准入程序,授权中国人民银行根据《准入决定》制定有关金融控股公司设立条件、程序的实施细则,组织实施监督管理,采取相关审慎性监督管理措施。据此,中国人民银行公布《金融控股公司监督管理试行办法》(中国人民银行令〔2020〕第4号,简称“《金控办法》”),对金融控股公司的监督管理制度进行了全面规定。
Continue Reading 强监管下的规范发展之路:《金融控股公司监督管理试行办法》核心解读

时值十三届全国人大常委会第十五次会议之际,无论是正在国际化合规道路上砥砺前行的中外企业,还是国际贸易与投资领域的法律人,最关注的莫过于《中华人民共和国出口管制法(草案)》[1](以下简称“草案”)的第一次审议。
Continue Reading 《中华人民共和国出口管制法(草案)》最新修改及亮点浅析(附征求意见稿与草案内容对比表)