作者:金杜律师事务所 King & Wood Mallesons

The debate about Brexit would be incomplete without considering the data protection and privacy implications.

如果不考虑数据保护和隐私权方面的影响,关于英国退欧的讨论就不全面。

Many UK businesses feel constrained by European data protection laws, which restrict the way in which they can handle personal data. However, it’s a key issue for many voters, who value their privacy in an increasingly digital world.

很多英国企业感觉受到欧盟的数据保护法所束缚,因为这些法律限制企业处理个人数据的方式。但这对许多参加公投的选民来说很重要,因为大家在日益数字化的世界中更加重视个人隐私。
Continue Reading “英国退欧”视频专访(字幕版):数据保护

By Jiang Junlu and Zhang Hongyuan King & Wood Mallesons’ Commercial & Regulatory Group

Ajiang_junluccording to Article 3 of the Provisions on the Duration of Medical Treatment for Enterprise Employees with Illnesses or Non-Work-Related Injuries (“Provisions”), employees of an enterprises who suffer illnesses or non-work-related injuries and need to cease working and receive medical

作者:姜俊禄 张洪源 金杜律师事务所商务合规部

jiang_junlu据《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》(“《规定》”)第三条的规定,企业职工因患病或非因工负伤,需要停止工作进行医疗时,企业应当根据职工实际参加工作年限和在本单位工作年限,给予职工三个月到二十四个月的医疗期。但是对于患有特殊疾病(如癌症、精神病、瘫痪等)的职工,根据《劳动部关于贯彻<企业职工患病或非因工负伤医疗期规定>的通知》(“《通知》”)第二条,如果在24个月内尚不能痊愈的,经企业和劳动主管部门批准,可以适当延长医疗期。实践当中,因为此条规定并没有明确职工一旦患有特殊疾病是否即能在不判断工作年限的情况下自动适用24个月的医疗期,一些意见相左的案例相继出现。

我们据此对北京、上海和深圳三地的案例进行了检索,请看以下案例中三地法院对该问题的态度及裁判要点。

全文阅读,请点击此处

By Lucy Lu and Ding Wu King & Wood Mallesons’ Commercial & Regulatory Group

T陆慧文he Ministry of Education, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security, the State Administration of Work Safety and the China Insurance Regulatory Commission jointly issued the Regulations for the Management of Interns from Vocational Schools

作者:陆慧文 丁戊 金杜律师事务所商务合规部

2陆慧文016年4月11日,教育部、财政部、人力资源社会保障部、安全监管总局以及中国保监会联合发布了《职业学校学生实习管理规定》(“规定”),该规定自发布之日起实施。与2007年《中等职业学校学生实习管理办法》(“办法”)相比,《规定》明确了实习的分类管理,并强调全程监管,细化了部分内容,更加关注重点难点问题。

全文阅读,请点击此处

作者:金杜律师事务所 King & Wood Mallesons

The member states of the European Union have always kept close control over their own tax systems but even so, Europe has had a huge influence over the UK tax system ever since it started and that is going to raise the question of what would happen if the UK did leave the EU. Would we see huge tax changes in the UK?

欧盟成员国一直都严格控制本国的税收体系,但即便如此,欧盟对英国的税收体系从一开始就拥有巨大的影响力。由此带来的问题是,英国一旦真的退出欧盟,会发生什么。英国的税收会发生重大变化吗?
Continue Reading “英国退欧”视频专访(字幕版):税务

作者:尹居全 宋苗 金杜律师事务所商务合规部

尹居全、 案情概要(下称“本案”)[1]

谈某在昆山华A公司担任该公司客户关系营运部门服务代表职务,于2013年12月12日凌晨1时下班后回到宿舍,同日晚23时被室友发现其不省人事。经昆山市花桥医疗急救站初步诊断为现场猝死。

庭审查明,谈某2013年6月29日的体检报告显示其身体健康,并无疾病。昆山华A公司2013年10月1日至2013年12月11日考勤表显示,昆山华A公司对谈某工作时间的安排实行轮班制。工作日中,除5天工作时间不足8小时,其余工作日均为8小时或以上,其中7天超过8小时(以上均不含1小时就餐时间)。2013年12月11日昆山华A公司安排谈某工作时间为9.5小时。

全文阅读,请点击此处

作者:金杜律师事务所

2016年6月7日,中国太平洋保险(集团)股份有限公司(简称“太保集团”)旗下子公司中国太平洋财产保险股份有限公司(简称“太保产险”)与百度鹏寰资产管理(北京)有限公司(简称“百度鹏寰”)签署相关交易文件,共同设立一家股份制财产保险公司(简称“新公司”)。本项目是太保产险和百度双方在互联网金融领域的重大战略举措,在中国保险业的发展过程中具有标志性意义。
Continue Reading 金杜助力太保产险与百度合作开创“互联网+车险”新模式

作者:金杜律师事务所

在金杜律师事务所协助下,经国务院及中国保险监督管理委员会批准成立的全国性保险综合服务平台和保险运营基础平台——上海保险交易所股份有限公司设立,并于2016年6月12日隆重举行揭牌仪式。上海保险交易所股份有限公司由91家发起人发起设立,注册资本为人民币22.35亿元。
Continue Reading 金杜助力中国首家保险交易所—-上海保险交易所正式设立