近期，长江沿岸多地曝出“工业垃圾跨省倾倒长江”事件[1]，给长江的生态环境安全带来了严重威胁。对此，习近平总书记等中央领导作出了重要批示[2]。为共抓大保护、推动长江经济带绿色发展，2018年2月8日，国家推动长江经济带发展领导小组办公室下发了《关于开展长江经济带固体废物大排查行动的通知》[3]（“固废大排查行动”），要求沿江省市和有关部门对长江经济带的固体废物进行存量、源头、运输和处置能力的全面排查。
Continue Reading 从长江经济带固体废物大排查行动看企业固废管理自查重点
近期，银行业金融机构的违规案件频发，暴露了部分金融机构风险意识不足，对从业人员管理不到位的问题。例如今年年初，A银行因员工违规出具金融票证、未尽职审查业务背景真实性、劳务派遣用工管理不到位等行为被银监会行政处罚7.22亿元，若干人员也同时受到处分。
在此背景下，2018年3月20日，中国银监会发布《银行业金融机构从业人员行为管理指引》（以下简称《指引》），从“如何管人”的角度对相关机构提出了系统性的要求。“病灶”找到了，“药方”也开了，怎样才能药到病除呢？
我们梳理了《指引》的常见问题解答，并从劳动管理的角度提出落地实施的针对性建议。
On 11 April 2018, the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT), the Ministry of Public Security (MPS) and Ministry of Transport (MOT) jointly issued the Administrative Rules on Intelligent and Connected Vehicle Road Testing (Trial) (the “National Rules”).
The National Rules have been issued subsequent to local regulations on self-driving car road testing being issued in Beijing, Shanghai and Chongqing in recent months (“Local Regulations”), and will take effect 1 May 2018.
The National Rules are based on both best practices in other jurisdictions as well as some of the initiatives pioneered in the Local Regulations. The National Rules stress safety which is no doubt a response the Uber accident fatality in Arizona.
The key requirements of the National Rules are as follows:Continue Reading China Issues Self-driving Car Road Testing Regulations
2018年4月12日，工业和信息化部（“工信部”）、公安部、交通运输部联合发布了《智能网联汽车道路测试管理规范（试行）》（“《路测规范》”）。《路测规范》自2018年5月1日起施行。
之前的几篇文章，我们初步梳理了虚拟货币的产生、交易、储存及其法律风险。最近，我们注意到美国、日本、韩国等国都有进一步加强对ICO监管的趋势，本文将重点关注ICO的监管现状及其法律风险。
By Susan Ning, Wu Han and Zhao Yangdi King & Wood Mallesons’ Commercial & Regulatory group
With the proliferation of personal data protection legislation in different jurisdictions, the conflict between enterprises’ commercial behaviors and personal data protection are widely concerned by the law enforcement authorities around the world. Facebook, for example, with a recent spate of being punished for excessively collecting user’s personal data by using cookies and leaking data concerned over 50 million users, the superstar of open social platforms has suffered a severe losses on its stock market and reputation.
Continue Reading Data Compliance Series 1 — Reflections on the Facebook Incident
企业在对第三方（如供应商、合作伙伴等）进行合规尽职调查时，可能会遇到目标公司不主动配合的情况，此时往往需要通过其他方式来获取第三方合规经营的信息。通过互联网等公开渠道（如通过全国企业信用信息公示系统或非官方企业信息网站），企业可以一定程度了解企业的信用状况。但是，对于政策执行等方面的合规经营情况，进一步通过政府信息公开获取更多信息，也可以是非常规的第三方合规尽职调查的有效途径之一。
Continue Reading 非常规第三方合规尽职调查途径之：政府信息公开
2018年1月，《深圳经济特区食品安全监督条例》（以下称为“《条例》”）经深圳市第六届人民代表大会常务委员会第二十二次会议审议通过，予以公布，即将于2018年5月1日起施行。《条例》从“一审”到“三审”历时一年半，期间历经多次立法调研和修改，最终得以公布。《条例》对政府监督举措、食品生产经营者自我监督及社会监督等方面内容进行了明确。可以说，《条例》一经公布，标志着深圳食品安全领域的“深圳标准”的诞生。
Continue Reading 厉害了！为“深圳标准”点赞！——解读《深圳经济特区食品安全监督条例》
作者：刘成 刘胜蓝 金杜律师事务所商务合规部
随着“一带一路”和“走出去”战略的深入推进，中国企业在自身规模不断累积扩大的同时，投资规模和目标公司体量越来越大，投资目的地也不断增加。伴随这一趋势，中国企业在“走出去”过程中，除了国内必要的境外投资核准/备案/报告程序和某些国家的外资审查（或国家安全审查）之外，各国的反垄断审查（或称合并审查）往往成为完成交易所需的最主要的监管批准。
针对从项目启动到完成交割的不同阶段，本文对常见反垄断审查问题进行了简要梳理，为企业和交易律师在整个并购交易中更好地管理合并审查和防范相应的风险提出了建议。
Continue Reading 反垄断审查——境外投资不得不说的那些事儿
作者：孙及 金杜律师事务所公司证券部
“金杜遇见独角兽”是我们新近推出的专栏，将定期发布跟“独角兽”相关的各种专业、前沿的观点述评与行业观察。首期将推出6期“网络游戏热点法律问题系列问答”，继上一篇探讨了《未成年人网络保护新规渐近，对游戏企业将带来怎样的影响？》，本期我们继续说说“游戏外挂”这事违不违法。
Continue Reading 金杜遇见独角兽丨“游戏外挂”违法吗？违反了什么法律规定？
