作者：金杜律师事务所海关与贸易合规团队
案例：某国际知名饮料A企业集团公司于2012年8月100%出资在华设立了生产型企业B公司，主要从事饮料成品的生产和销售业务。2015年2月，海关以B公司从A公司进口的饮料原液申报价格普遍低于同期市场行情为由，向B公司制发了《海关价格质疑通知书》。2015年7月，经过海关审价调查以及价格磋商程序，海关最终认定A公司和B公司之间存在特殊关系，且该特殊关系对进口饮料原液的申报价格造成了实质性影响。据此，要求B公司按照海关估价结果补缴2012年2月至2015年2月期间的漏缴税款合计360万元。
全文阅读，请点击此处。
今年三月份，经国家体育总局领导推荐，并经层层选拔，我有幸受冬季奥运会申办委员会之邀，代表中国政府向远道而来的国际奥委会评估团成员，就北京联合张家口申办2022年冬季奥运会进行法律主题陈述。其间发生了许多难忘的故事，点滴感受，愿同诸位分享。
本次陈述主要围绕技术条件进行，涉及愿景、政府和公共支持、法律、场馆、财务、交通住宿、医疗安保等十四个主题。由于一个主题可能涉及多个方面，冬奥申委专门组建了专家小组，对各个主题的候选陈述人进行选拔，最终选聘了十七位陈述人。
Continue Reading 责任、职守与继承 从申奥陈述说起
在海难事故中，如有救助人对船舶和货物实施救助，则各获救方应按照财产获救价值的比例承担支付救助报酬的义务，而一旦救助报酬纳入共同海损理算，在各获救方应按照各自的共同海损分摊价值的比例对共同海损进行分摊。由于救助报酬的分摊和共同海损分摊受不同法律调整，财产获救价值计算方式与共同海损分摊价值的计算方式也有所不同，这直接导致货主实际承担的救助报酬的份额在不同的分摊机制下有所差别，还会对船东和其他利益关系人的利益产生影响，在货物市场价格变动较大的情况下，这种差别和影响可能会非常的显著。我们曾经在一起劳氏救助仲裁案件中代表海难事故中船载货物的国内货主方独立出庭参加了全部仲裁程序，并就英国法下货物获救价值的确定问题提出了意见，通过两审劳氏仲裁程序最终获得了仲裁庭的全部支持，成功地为当事人节省了数百万美元的救助报酬支出。本文试结合该案对货物获救价值的计算进行阐释，并对货物的共同海损分摊价值计算方式与货物获救价值的计算方式进行系统的比较和讨论。
阅读全文，请点击此处。
历经三审，备受瞩目的刑法修正案（九）于8月29日正式获得全国人大常委会表决通过。一审、二审、三审期间，法学界同仁各抒己见，对其中一些条款，或赞同，或反对，通过媒体、网络甚至直接上书，表达了对这部修正案的期待或担忧。现在，无论你喜欢或不喜欢，刑九已经在那里，并将于2015年11月1日起施行。这部长达52条的修正案到底有哪些方面值得格外关注，我们摘要为您介绍。
Continue Reading 修正案九关注点解读
信托配资业务概述
自2014年末至2015年上半年，中国证券投资市场行情一路高歌猛进，吸引了大量的投资者进场交易，证券投资资金规模迎来了一轮高速扩张。伴随着这股资本市场的“盛宴”，伞形证券投资信托计划（下称“伞形信托”）、非伞形的结构化信托计划也如雨后春笋，迎来了发展的黄金时期，大量银行理财资金、民间资本借道信托进入股市，成为配资业务中信托参与的主流模式（以下称“信托配资业务”）。2015年4月，证监会明确表态，配资业务对股市波动有放大作用，不利于市场的健康发展，应予限制，此时，市场上存量信托配资业务的规模已经相当可观。
全文阅读，请点击此处。
据媒体报道，中国银监会将重启银行业安全新规的实施，并已就修订后的新规征询微软、IBM、思科等西方科技公司代表的意见。这意味着今年4月暂停实施的《银行业应用安全可控信息技术推进指南（2014—2015年度）》（以下简称“317号文”）和《关于应用安全可控信息技术加强银行业网络安全和信息化建设的指导意见》（以下简称“39号文”）将在修订后重新予以落实，以进一步推动和保护中国金融业的信息技术安全。
近年来，中国政府出台了一系列加强网络安全防范的法律法规，除317号文和39号文外，2015年7月1日起实施的《国家安全法》和出台的《网络安全法》草案，都体现了中国对信息技术安全的重视。
鉴于修订后的新规尚未对社会公开，本文将基于此前317号文及39号文的规定，《国家安全法》、《网络安全法》草案及WTO《补贴与反补贴措施协定》的相关内容，探讨并分析修订后的新规可能对银行业金融机构及其设备与技术供应商产生的影响。
全文阅读，请点击此处。
By Zhang Baosheng Wang Ting Zhu Jinshu King&Wood Mallesons’ Dispute Resolution Group
Recently, the Shanghai Stock Exchange (the “SSE”) and the Shenzhen Stock Exchange (the “SZSE”) restricted trading on 38 securities exchange accounts because of unusual trading behavior. This has caused widespread discussion in the securities market. What is unusual trading
2014年11月1日，全国人大通过并发布《中华人民共和国行政诉讼法（2014修正）》（下称“新《行政诉讼法》”）。这是《行政诉讼法》实施二十四年来的第一次“大修”。此次修改主要针对实践中立案难、审理难、执行难等“三难”问题，从保障当事人的诉讼权利、完善管辖制度、诉讼参加人制度等十个方面进行修订。
2015年4月22日，最高人民法院发布《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》（下称“《解释》”），该《解释》自2015年5月1日起与新《行政诉讼法》同步实施。
由于新《行政诉讼法》及《解释》施行时间较短，对于增设的具体制度及修改后的规定应如何理解及适用等问题，实践中仍然存在一定争议。新法实施后，我们即代理了一起行政案件。本文将根据该案管辖程序的处理，探析《行政诉讼法》修改后就复议机关维持原行政行为的案件应如何确定管辖的问题。
全文阅读，请点击此处。
By King & Wood Mallesons
August, 2015, Ms. You Yang, King & Wood Mallesons’ (“KWM”) dispute resolution and litigation partner, was ranked among the 2015 Client Choice Top 20 Lawyers in China by Asian Legal Business (ALB). The award, which is based on clients’ feedback, recognizes Ms. Yang’s expertise as well as her ongoing focus on delivering high quality service to her clients.
Continue Reading King & Wood Mallesons’ You Yang ranked as a Top 20 Lawyer in China
作者：金杜律师事务所
2015年8月，《亚洲法律杂志》公布了2015年度“中国客户首选律师20强”榜单，金杜律师事务所（简称“金杜”）争议解决与诉讼业务合伙人尤杨律师凭借备受客户赞誉的专业能力和广泛认可度跻身其中。此次尤杨律师当选“中国客户首选律师20强”，充分印证了客户对尤杨律师本人和金杜律师事务所的肯定和认可。
Continue Reading 金杜合伙人尤杨律师荣登《亚洲法律杂志》“中国客户首选律师20强”榜单
