作者:郑银莹 蒋睿馨 戎冰玉

2021年6月,某贸易公司向海关申报出口两票“石棉粉”,总价为230,000美元。经海关查验,上述货物均为9类危险货物,为《危险化学品目录》(2015版)列明的化学品,属于法定检验商品。经海关认定,该贸易公司申报出口上述法定检验商品但未报检,违反了《进出口商品检验法》有关进出口商品检验的相关规定,构成“将必须经商检机构检验的出口商品未报经检验合格而擅自出口的”行为,海关对其处以罚款13.3万元。

上述案件,是进出口企业因违反进出境检验检疫相关监管规定而被海关行政处罚的一起典型案例。2018年“关检融合”之后,进出境检验检疫成为了海关的重要监管职能之一,进出口活动涉及的检验检疫要求,也成为海关通关监管、稽查核查、行政处罚等执法流程中的关注重点。并且,出入境检验检疫往往涉及“安全”问题,比如食品安全、环境安全、生物安全等,相应的合规要求、风险责任等,值得企业高度关注。

阅读更多

作者:冯晓鹏 王溢美

受疫情及数字经济影响,在国家政策的大力扶持下,跨境电商出口“大卖”市场加速拓展、实力迅猛增长,多家跨境电商出口头部企业布局上市、获取资本红利;与此同时,数百万中小生产企业、外贸企业也纷纷转型入局跨境电商,希望成为下一个“大卖”。与合规体系日趋完善的“大卖”相比,初入跨境电商市场的中小企业可谓“小白”,业务经营和合规管理都较为薄弱,时刻面临着各类风险。除了解并经营好“交易、备货、交付”这三大跨境电商环节之外,如何将境外货款合规、便利、快捷地收回境内、保证企业资金正常流转,则是跨境电商中小企业持续发展的重中之重。

阅读更多

Authored by: Ning Xuanfeng (Susan) , Chai Zhifeng , Zhang Ruohan , Wu Weimin , Zhang Xian and Zhang Yinglun

Since the implementation of China’s first Anti-Monopoly Law (“AML (2008)” or “Old AML”) in August 2008, it has played a very important role in protecting fair competition, improving the efficiency of economic operation, safeguarding the

作者:黄建雯 张宇 梁晓言

2022年6月27日,国家药监局综合司发布《国家药监局综合司关于进一步加强外资企业服务工作的通知》(“《通知》”),提出从加大企业帮扶工作力度、创新监管方式方法、加快创新急需产品上市审评审批、推进药品专利链接制度实施、积极推进国际规则转化、全面加强药品监管能力建设、畅通企业诉求沟通渠道、进一步加强药品安全监管八个方面加强外资企业服务工作。

针对《通知》中提及的系列制度,我国目前已出台了众多配套的规范性文件及有关政策。本文旨在结合目前“两品一械”相关制度的法律法规建设,并结合我们对医药行业深耕多年的实践经验,对《通知》中提及的重点制度进行总结梳理,并对外资企业在我国开展医药医疗业务的监管风向进行展望。

阅读更多

作者:宋瑞秋 张毅 金欣 黄云 姜慧 王哲晖

2022年5月,《公开募集证券投资基金管理人监督管理办法》及其配套规则(下称“《管理办法》”)正式实施。在原有“一参一控”的体系下,放宽了公募牌照的申请限制,即同一集团在参股一家公募基金管理公司、控股一家公募基金管理公司的基础上,还可以再通过旗下资管类子公司申请多块公募牌照。

阅读更多

作者:张逸瑞 吴之洲 张津豪

随着高校科技成果转化工作的不断推进,越来越多的高校开始对科研成果知识产权在学术领域之外的重要商业价值有了更为深刻的认识,高校内部也在不断完善关于职务成果知识产权的管理制度。作为高校科研工作的主要发起者和主导者,教师在高校职务成果的产生过程中发挥着至关重要的作用,多数高校关于职务成果的知识产权管理也将主要围绕教职工在高校所形成的成果所展开。然而事实上,除了高校教职工之外,高校的在读学生往往也是推动科研项目进展的重要力量,而对于在读学生的成果是否应由高校享有,则缺少一些必要的讨论。

阅读更多

著者:成城(知的財産)

今年4月26日に国家知識産権局から公示された2021年度特許復審・無効十大審判事件のうち、機械分野に関わる事件が五件ある。これらの事件は、社会的影響が大きく、焦点となる問題が典型的であることから、十大事件として選出されており、これらの具体的な事件における国家知識産権局復審・無効審理部の判断は、将来の実体審査及び審判に対して大きな影響を与えるものと考えられる。とりわけ、類似の事件においてそれを援用・活用することもできると思われる。

ここでは、これらの事件の経緯及びその焦点問題を簡単に紹介する。Continue Reading 2021年度特許復審・無効十大審判事件(機械関連第一部分)紹介

Written by: Cheng Cheng (Intellectual Property)

Among the top 10 cases of patent reexamination and invalidation in 2021 released by the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) on April 26, 2022, five are patent invalidation cases relating to the mechanical field. Those cases were selected as the top 10 cases because of their great social impact and high social attention. The decisions on those specific cases by the Reexamination and Invalidation Department of the CNIPA have a greater impact on future patent examination as to substance and invalidation, which are enlightening and informative in similar cases. We briefly describe these cases and their typical implications here.

Continue Reading Introduction to Top 10 Patent Reexamination and Invalidation Cases in 2021 (Mechanical Cases Part I)

作者:张逸瑞 吴之洲 张津豪

2021年12月3日,国务院国资委召开中央企业“合规管理强化年”工作部署会,会议指出:“中央企业必须把强化合规放到贯彻习近平法治思想的高度来认识,放到落实全面依法治国战略的全局来部署,放到保障企业高质量发展的层面来推动,力争通过一年时间推动企业合规管理工作再上新台阶”。

阅读更多

作者:赵晓红 卢忠诚 张贇杰 余小卉

澳门特别行政区金融管理局(“AMCM”)于2022年初颁布了《私募投资基金的管理及运作指引》(下称“《运作指引》”),根据该《运作指引》,适格的管理实体可以向澳门金融管理局申请设立澳门本地私募基金。这是澳门本地私募基金这一概念的首次提出,不仅显示了横琴粤澳深度合作区成立后澳门特别行政区政府在金融层面迅速融入深度合作区发展的态度与决心,同时也有利于促进澳门自身产业结构升级,推动澳门地区产业适度多元化。本文将结合澳门金融管理局《设立私募投资基金的指南》《运作指引》等规则,对澳门本地私募基金及其管理实体的设立以及实际操作过程中的难点进行梳理分析。

阅读更多