By Mark Schaub, Atticus Zhao and Jerry Wang King & Wood Mallesons’ Corporate & Securities group

Many countries recognize the significant road safety, economic and environmental benefits that automated driving technologies may bring. As a result the eventual roll-out of autonomous technology is awaited with great eagerness but before automated driving vehicles can be commercially launched they will need to undergo strict technical and road tests to ensure their safety.
Continue Reading Self-driving Car Road Tests in China – How to get on the Road to Progress

作者:肖马克 赵新华 金杜律师事务所公司证券部

包括完全自动驾驶汽车在内的自动驾驶安全技术的发展将成为自个人汽车诞生百年以来个人交通方式的最大变革。[1]

尽管人类喜爱汽车,但我们似乎并不擅长驾驶。调查发现,高达百分之九十的机动车事故中至少有部分是人为失误造成的。[2]因此,将驾驶从人类转移到自动驾驶汽车上可以提高驾驶安全性,从而挽救生命。
Continue Reading 无人驾驶汽车:谁来承担责任?

作者:Alex Maschmedt,Louise Yun 金杜律师事务所

澳大利亚国家交通委员会(“交通委”)发布了一份讨论稿,提出了有关澳大利亚无人驾驶汽车和自动驾驶汽车安全治理的四种监管方案,包括:

  1. 沿用现有措施
  2. 自我证明
  3. 入市前审批
  4. 认证

面对不久后将大规模推出的自动驾驶汽车,这些提案是建立完整监管框架的重要一步。交通委目前正在收集关于每一方案的反馈和无人驾驶汽车技术监管中可能产生的任何问题。接下来,交通委将在2017年11月向澳大利亚交通部提交成型建议。

本文将结合澳大利亚车辆安全和治理现有实践对这四种方案进行评析。
Continue Reading 澳大利亚无人驾驶汽车监管之路