作者:莫里斯&弗兰克&凯文
法律顾问与商业顾问的双重身份
自2008年金融危机以来,法律顾问在公司运营中的作用变得更加关键。由于政府出台了越来越多的监管措施和行业规定,法律顾问必须为企业提供更多层次、更加立体的商业建议,从而规范企业的商业行为。过去,在管理团队中,法律顾问的关注焦点主要是公司知识产权的商业化;现在,他们还需要通过法律视角,作出至关重要的商业决策。

Continue Reading 法律创新专题——法律顾问的商业转型

作者:金杜律师事务所

金杜律师事务所担任兴业银行股份有限公司(简称“兴业银行”)的国际法及中国法法律顾问,协助其成功设立50亿美元中期票据项目以及首次提取借款。兴业银行分两批发行总计10亿美元票据,包括:7亿美元2019年到期票据,票息率为2.00%;3亿美元2021年到期票据,票息率为2.375%。

兴业银行成立于1988年8月,是经中华人民共和国国务院、中国人民银行批准成立的大陆首批股份制商业银行之一,总部在福建省。

本项目由金杜香港合伙人周浩律师领导金杜国际团队完成,顾问殷康廸(Ian Hardee),资深律师鲁鸣、律师谭露及钟嘉伟提供支持。金杜中国法律团队的负责合伙人为上海办公室的刘东亚律师。

作者:金杜律师事务所

金杜律师事务所担任丰汇租赁有限公司(简称“丰汇租赁”)美国法律顾问及中国法律顾问,协助其成功发行金额为1.5亿美元,利率为7.875%于2019年到期的担保债券。该项目是首次由中国融资租赁类公司发行的高收益债券,也是该发行人首次发行的国际债券;金杜亦成为全球第一家在债券发行交易中同时提供美国法及中国法服务的国际律所,具有里程碑意义。

全文阅读,请点击此处