Due to the global adjustment of business strategy and a growing  trend towards interest in community, a number of foreign investors no longer take China as their production base. Those having established labour-intensive industries in China are gradually reducing existing business and are shifting to capital-intensive and technology-intensive industries. As a result, some foreign-invested enterprises (FIEs) have acted quickly to exit the Chinese market.  
Continue Reading Equity Transfer in Withdrawal of Foreign Invested Enterprises

Barri Mendelsohn London Office King & Wood Mallesons 

Foreign investors seeking acquisition or business expansion opportunities in the UK must, with effect from 11 November 2020, be mindful of new government measures to review such transactions in certain circumstances. The legislative position on FDI in the UK has now been overhauled following the Governments’ publishing of the National Security and Investment Bill 2020 (the “Bill”) for a second reading in Parliament.
Continue Reading Cross border M&A comment | New UK government review powers over foreign direct investment

Barri Mendelsohn 伦敦办公室 金杜律师事务所

有意在英国进行业务收购或业务扩张的外国投资者需关注,自2020年11月11日起,英国政府对特定情形下的交易出台了新的审查措施。在政府公布《2020年国家安全和投资法案》(“《法案》”)并提交议会二读之后,英国立法机构对于外商直接投资的立场发生了天翻地覆的变化。
Continue Reading 跨境并购评述 | 英国政府对外商直接投资增设审查权

作者:黄春光 何芬、周子扬、林耀 金杜香港办公室

近年来,“健康中国”已经提升为国家战略,生物技术/医疗健康行业(下称“医疗领域”)已成为中国[1]投资并购市场的热点。根据清科集团的统计,2019年中国医疗领域完成人民币创投融资1,228宗,美元融资248宗,5年内分别上涨了81%和49%。中国医疗领域潜力巨大,投资并购交易活跃,外商投资兴趣高涨,但是,外商投资医疗机构、人体干细胞与基因诊疗等领域一直以来都存在监管与限制。
Continue Reading 疫情下医疗领域之外资准入——机遇or挑战?

2020年以来,新冠病毒疫情在全球持续蔓延,中美关系不断恶化,全球经济受到重大打击。多种因素的叠加影响,导致中国企业海外投资大幅放缓[1]。同时,很多国家在疫情期间都不同程度地进一步收紧了针对外国投资的监管,其中包括对外资相对开放的澳大利亚和新西兰。
Continue Reading 新西兰云办公室主题周:新冠疫情下澳新外商投资监管环境的变化与应对

随着新冠疫情在全球范围内的扩散,不少正在进行中或筹备中的海外投资项目突然按下了“暂停键”,相继宣告无限期推迟或中止;然而,我们也看到不少中国投资者在这特殊时期,趁着海外资产估值不高的窗口期,跃跃欲试,“云看资产”,加快了海外投资的步伐。他们希望充分利用好此次千载难逢的抄底机会,补足短板、开疆扩土,以便在疫情结束后抢占先机,占领被淘汰企业释放出来的市场。
Continue Reading 疫情防控|新冠疫情下的赴欧投资,出手正当时 or 三思而后行?

作者:陈天华 加藤贤 矢野胜久 公司业务部 金杜律师事务所

日本的外商投资准入制度主要通过《外汇及外国贸易法》及其各项行政令(以下简称为“外汇法”)加以规定。自2019年5月以来,日本政府通过修订外汇法等一系列改革措施提高了外商投资准入的门槛,新的外商投资准入规定(以下简称为“新准入规定”)从今年6月7日开始全面实施。
Continue Reading 日本外商投资准入新规解析