作者：李大诚、Alex Wang 、David Cui
美国作为世界第一经济大国有着发达的市场经济、先进的科学技术和完善的法律体系，是每一位计划海外投资的投资者应当优先考虑的理想投资目的地。投资者赴美投资，应当根据不同的商业需求，选择适合的投资构架。在设计投资架构时除了要考虑投资方式、投资地点、税务筹划等惯常考虑的问题，更要仔细研究目标行业本身的特性带来的特殊问题，在交易前进行缜密的安排。本文以健康和软件两个产业为例，就在美国投资新兴产业、朝阳产业需要注意的架构搭建的关键问题进行介绍。本文的撰写基于金杜律师事务所在美国健康产业和软件产业深耕多年所积累的实务经验，希望能为意欲在美国投资的中国投资者提供一些参考和帮助。
Continue Reading 在美国投资新兴产业、朝阳产业架构设计的关键问题——以投资健康产业和软件产业为例
2019年3月，美国外国投资委员会（Committee on Foreign Investment in the United States ，简称“委员会”或 “CFIUS”）做出决议，要求某中国企业放弃并出售对美国某社交应用软件的控制权。2019年4月，CFIUS要求另一家中国企业出售其在美国健康技术初创企业的控股股权。这些举措再次让CFIUS这个“神秘”的组织进入公众的视野。何为CFIUS？为什么CFIUS对中国企业赴美投资如此重要？在特朗普总统当政后，CFIUS的最新立法对中国企业赴美投资又有怎样进一步的影响？本文对这些问题作出解答。
Continue Reading 金杜美国法律主题月丨中国企业赴美投资 – 美国外国投资委员会（CFIUS）立法改革以及试行计划
Status of foreign direct investment control law in Spain
Spain is one of the most relevant global players in foreign investment, thanks mainly to its liberalized foreign investment regime. In this regard, Spain is ranked 15th globally and 6th in the EU in the FDI Index and has been considered as the 11th economy more open to foreign investments by the Organisation for Economic Co-operation and Development.
Continue Reading Winds of change in foreign direct investment control in Europe and the Middle East (5) -Spain
西班牙外商直接投资监管法律现状
西班牙主要得益于其自由化的外商投资制度，是外商投资交易的最直接的全球参与者之一。在此方面，西班牙在外商直接投资信心指数的全球排名中位列第十五，在欧洲位列第六，并且被经济合作与发展组织视为对外商投资较为开放的第11大经济体。
Continue Reading 欧洲及中东地区外商直接投资监管新动向（五）——西班牙
By：King&Wood Mallesons
Germany is one of the world’s most attractive investment destination due to being
Continue Reading Doing Business in Germany (1) – The big picture
德国的投资环境
得益于以下几点，德国是世界上最具吸引力的投资目的地之一：
• 位于欧洲中部；
• 世界第四大经济体、第二大出口国及第三大进口国；
• 日益密切的贸易伙伴；
• 技术最先进的国家之一。
Continue Reading 在德国做生意（一）——全局纵览
作者：景云峰、张波、陈露薇（实习生）
畜产品是指人工饲养并用于食用的畜禽以及未经加工或者经初加工的肉、蛋、奶等畜禽产品。作为世界畜牧业生产大国，中国的肉类和禽蛋生产量长期位居世界首位，但随着中国经济的发展和人民生活水平的不断提高，国内生产的畜产品早已无法满足市场需求。
Continue Reading 金杜农业和食品法律主题月–畜产品进口法律风险防范与免税政策解读
What governance requirements need to be observed in Australia?
Investors need to be aware of the governance rules that apply to entities in Australia.
Continue Reading Doing Business in AU丨Governance
Written by Stanley Zhou, Andrew Fei and Keith Huang
A few days ago, the Chinese government announced a series of measures to further open up China’s financial markets and financial services sector to foreign investment and participation. This article provides an overview of the announced measures and their key implications for foreign financial institutions and investors.Continue Reading China’s 11 measures to further open up its financial sector
On 30 June 2019, the National Development and Reform Commission (“NDRC”) and the Ministry of Commerce (“MOFCOM”) jointly issued the Special Administrative Measures (Negative List) for Foreign Investment Access (2019 Edition) (“2019 Negative List”), the Special Administrative Measures (Negative List) for Foreign Investment Access in Pilot Free Trade Zones (2019 Edition) (“2019 FTZ Negative List”) and the Catalogue of Encouraged Industries for Foreign Investment (2019 Edition) (“2019 Encouraged Catalogue”) for the purposes of further promoting the reform and opening-up of the service industry, relaxing the restrictions on the access to the mining, agricultural and manufacturing industries, and continuing to facilitate Free Trade Zones’ role of the opening-up test field . These new policies will take effect on and from 30 July 2019.
Continue Reading Foreign Investment in China CBM Industry – Restrictions Removed
