成都兴城投资集团有限公司（简称“兴城集团”）以其全资境外子公司Xingcheng (BVI) Limited作为发行主体，在香港联合交易所成功设立了金额为15亿美元的中期票据计划，并于2021年1月20日发行4.45亿美元5年期高级固息债券。在本次发行中，兴城集团以2.90%的票面利率创西南地区同期限美元债最低利率记录。

兴城集团是综合建筑产业、城市开发、医疗健康、文体旅游、银行金融、资本运营与资产管理等业务的成都市国有资本投资运营公司和国际化城市综合开发运营商。

金杜律师事务所作为兴城集团中国境内、境外法律顾问，全程参与此次债券发行项目，通过金杜成都办公室、上海办公室与香港办公室的紧密合作，为兴城集团提供了全面、高效、专业的“一站式”法律服务。

本项目中，金杜香港团队的主办合伙人为周浩和鲁鸣，项目团队包括顾问郭子澄、律师吕蓓与王如雯。金杜成都和上海团队的主办合伙人为刘丰、卢勇及姚磊，项目团队主要包括顾问杨蔚、律师邓澄婕。

2021年1月15日，现代中药集团有限公司（简称“现代中药集团”，港交所股票代码：1643）完成在香港联合交易所有限公司（简称“港交所”）的全球发行以及首次公开发行。此次上市共发行150,000,000股发售股份，每股1.18港元，募集资金约1.77亿港元。

现代中药集团主要从事生产中成药，主要客户群为中老年人士使用的非处方药及处方药。

在本项目中，金杜担任现代中药集团的独家保荐人和其他承销商律师，为其在香港上市方面提供专业服务。

金杜团队的主办合伙人为尹智伟，项目团队包括资深律师黄挺杰、蔡泳彬及周可欣。

2021年1月14日，国际知名法律评级机构《法律500强》（The Legal 500）亚太地区榜单正式公布。金杜中国办公室共有26个业务领域获得领先排名，其中22个业务领域被列为第一等领先律所。在今年新设立的 “数据保护”、“保险”领域，以及结合市场情况细分的两个业务领域，即“争议解决：诉讼”、“争议解决：仲裁”也均获得第一等排名。

在入榜的129位律师中，金杜有6位合伙人获得“名人堂（Hall of Fame）”称号，21位合伙人获得“领先律师（Leading Individuals）”排名，26位律师获评“明日之星（Next Generation Partners）”、14位律师获得“后起之秀（Rising Stars）”排名，69位律师在他们各自领域中获得特别推荐。

1月11日，青岛征和工业股份有限公司（简称“征和工业”）在深圳证券交易所中小板成功发行A股股票并上市（股票代码：003033），发行价格为23.78元/股，募集资金总额为人民币47,607.60万元。

征和工业成立于1999年10月，主要从事各类链传动系统的研发、制造和销售，是国内链传动行业的领军企业。同时，发行人主持或参与制定及修订了二十余项国家和行业标准，承担了多项国家级重大科研项目。

金杜律师事务所作为发行人律师，在项目进行过程中，凭借丰富的项目经验，提供了专业的法律意见和有效的解决方案，在其成功上市过程中发挥了关键性作用，得到了客户及其他中介团队的充分认可和高度评价。

本项目的主办合伙人为李萍、高怡敏、孙志芹。

亲爱的客户，

新年快乐！

新年伊始，回馈客户，金杜真诚奉上《医药医疗行业合规蓝皮书系列》和《汽车行业合规蓝皮书系列》电子书，祝您万事如意，事业顺利！

请您识别下方二维码阅读。

《医药医疗行业合规蓝皮书系列》电子书（9卷）

《汽车行业合规蓝皮书系列》电子书（8卷）

2020年12月23日，海尔智家股份有限公司（简称“海尔智家”，股票代码：600690.SH/690D.DE/6690.HK）以介绍方式在香港联合交易所有限公司（简称“香港联交所”）主板上市交易，并同步完成对海尔电器集团有限公司（简称“海尔电器”，原股票代码：1169.HK）的私有化（以协议安排方式）。海尔智家本次共计发行2,448,279,814股H股，股票代码为6690.HK。本次交易是家电行业史上最大规模的港股私有化交易，是今年迄今为止规模最大的中资企业港股私有化交易，也是历史上规模最大的港股介绍上市项目。…
Continue Reading 海尔智家完成对香港上市公司海尔电器私有化并以介绍方式在香港联交所上市