作者:刘新宇 郑银莹 冯素芳 冯晓鹏 景云峰 孙兴 陈起超(Frankie) 蒋睿馨 张波 熊祎 杨伊萍 董梦

 

 

 

《海关法》是进出境活动应当遵循的基本法律规范。现行《海关法》于2000年全面修订并确立了现在的主要监管制度,2001年1月1日起施行,到2020年已经是第20个年头。随着国务院机构改革后出入境检验检疫职责并入海关,以及近年来海关基于简政放权和高效监管推行的一系列业务改革和制度创新,很多方面已经突破了《海关法》的现有规定,《海关法》的再次“大修”也提上了议事日程。 Continue Reading 借《海关法》“大修”之际 展望中国海关进出口监管制度的发展趋势(上)

作者:杨帆 张运帷 施君宇 黄中斌 袁雪婷 金杜律师事务所

随着新冠肺炎疫情的发展,线上诊疗和线下药品配送的优势凸显出来。而第三方药品物流是实现药品到患者的不可或缺的一个环节。由于医药行业涉及人体健康和生命安全,药品物流被认为是一个具有特殊性和专业性的物流细分市场。无论是对于药品经营企业,还是对于物流企业,第三方药品物流的资质要求和监管要求一直是进入该行业的一道门槛。 Continue Reading 集齐多少证可以上路(三) ——第三方药品物流

作者:Jenny Willcock、Cassandra Ditzel、Daniel Jones 金杜律师事务所

对于企业和公司/商事律师而言,英国法院去年发生了许多趣事。我们不会面面俱到地英国法院做出的所有判决,而是精选了9个重大经典案例,这些案例既发人深省,又与那些不那么熟悉英国法律体系的人相关,而且可能会影响您或您客户的业务。以下简要介绍了几项重大判决: Continue Reading 2019英国案例面面观 | 2019年英国八个经典案例回顾

作者:Barri Mendelsohn  Jenny Willcock 金杜律师事务所

Neocleous & AnorRees [2019] EWHC 2462 (Ch)

2019年9月,曼彻斯特郡法院(“MCC”)审理了某个通过电子邮件对土地出售条款进行谈判的案件,其判决结果发人深省。该案的关键问题在于,根据《1989年财产法(其他规定)》(“LPMPA”,下称“财产法”),自动生成的电子邮件签名栏能否构成土地转让文件中的有效签名。财产法第2条规定,合同必须: Continue Reading 设置自动电子邮件签名时,应当明智地选择措辞

作者:武鹏 乐宇歆 杨尚尚 金杜律师事务所

2020年1月26日,NBA篮球巨星科比·布莱恩特与他年仅13岁的女儿吉安娜在美国加利福尼亚州洛杉矶县的一场直升机坠机事故中身亡。这场意外击碎了无数人的青春与回忆。更令人不胜唏嘘的是,由于科比生前并未对家庭财富传承进行富有成效的全方位规划,其离世后不到一个月,又被爆出妻儿与父母、姐姐争夺巨额遗产的新闻。科比的去世,令我们满怀悲痛,而因其去世而引发的遗产纠纷,也让我们不得不从理性的角度来思考现代家庭财富管理的重要性。毕竟,意外如此之近,让我们猝不及防。正如日本小说家野坂昭的《萤火虫之墓》中说到“珍惜今天,珍惜现在,谁知道明天和意外,哪一个先来。” Continue Reading 婚姻家事系列 丨家庭财富规划,我帮助——你做好!

作者:赵曰耀 Michael Lawson 潘永光(David Phua) 金杜律师事务所

引言

作为全球最大的能源消耗国和新晋的全球最大天然气进口国,中国[1]对液化天然气(LNG)的进口需求在持续增长。这一事实不仅是行业参与者关注的重点,同时也是国际LNG行业发展的重要驱动力。 Continue Reading 中国LNG接收站 ——项目开发、第三方准入与外商投资

By Lin Jiuchu, Zhang Jiaqi, King and Wood Mallesons

Case review

Our client, a Chinese garment enterprise, owns the registered trademark “DEICAE” and its corresponding Chinese trademark “迪赛(DiSai in Pinyin)”. DIESEL S.P.A, a famous Italian garment enterprise, filed an invalidation application against the Chinese trademark “迪赛” of our client, arguing that “迪赛” is similar to its prior trademark “DIESEL”, and thus the disputed mark “迪赛” shall be invalidated. Both China National Intellectual Property Administration (“CNIPA”) and Beijing IP Court supported DIESEL S.P.A ’s arguments on the following grounds: Continue Reading Case Study of Invalidation against “迪赛 (DiSai in Pinyin) ”: Application and Protection of Transliteration Trademarks in China

作者:林久初 张家绮 金杜律师事务所

案情简介

我们客户是一家中国服装企业,名下有英文“DEICAE”和其对应的“迪赛”注册商标。一家著名的意大利服装企业DIESEL S.P.A,对我们客户中文“迪赛”商标提起无效宣告请求,认为我们客户的“迪赛”商标与其在先“DIESEL”商标构成近似。 Continue Reading 从“迪赛”无效宣告案看外文音译商标的申请和保护

By King and Wood Mallesons

On 31 December 2019, Guangdong People’s Higher Court made its ruling on the trademark infringement and unfair competition civil suit between Italian luxury brand Bvlgari and Hunan Taskin Investment Co. Ltd, etc., recognizing the former’s “BVLGARI 宝格丽” mark under Reg. No. 3811212 for “accessories (jewelry); watches” a well-known trademark, and consequently holding the defendant’s use of “宝格丽 (Bvlgari in Chinese characters)” and “宝格丽公寓 (Bvlgari Residential Building in Chinese characters)” in a prominent manner on commercial properties the defendant developed and on the promotional materials thereof constitute infringement against Bvlgari’s aforementioned trademark registration. Continue Reading KWM assisted Italian luxury brand Bvlgari to win trademark infringement & unfair competition suit with well-known trademark recognition

作者:金杜律师事务所

2019年12月31日,广东省高级人民法院就意大利奢侈品牌宝格丽与湖南德思勤投资有限公司等的侵害商标权及不正当竞争纠纷一案做出二审判决,认定宝格丽公司第3811212号“BVLGARI宝格丽”商标为第14类“装饰品(珠宝)、表”等商品上的驰名商标,继而认定被告在中国长沙开发的商业楼盘及宣传资料中以突出方式使用“宝格丽”、“宝格丽公寓”等标识的行为构成对宝格丽公司第14类注册商标专用权的侵犯,判决侵权方连带赔偿宝格丽经济损失及合理开支。由于本案一审法院并未在一审判决中就“BVLGARI宝格丽”商标是否构成驰名商标进行认定,加之在全国法院已较少在民事侵权案件中认定驰名商标的背景下,二审法院改判作出驰名商标的认定具有重大意义,充分体现了中国商标法关于驰名商标的“因需认定”原则。 Continue Reading 金杜成功代理意大利奢侈品牌宝格丽在商标侵权及不正当竞争案中胜诉并获驰名商标认定