By Jiang Ling, Partner, King & Wood’s Trademark Department

The term "works" used and protected under the Copyright Law refers to original intellectual creations in the literary, artistic and the scientific domain, in so far as they are capable of being reproduced in a certain tangible form. As for literal works, this refers to the works manifested in text form, no matter how long it is or what type or format of literature it uses. As long as it is original, it should be within the scope of protection by the PRC Copyright Law (as well as Trademarks as previously discussed). Therefore, it can be concluded that an advertising slogan is in principle not excluded from copyright protection on the condition that it is original. However, the Copyright Law does not define what "original" is. Judging by judicial practice, the expression of original works may not necessarily be unprecedented, and re-creation based on previous intellectual works of others is not forbidden either. In general, works possess originality as long as it is created by the author independently rather than plagiarizing others’ works which bears some personalized characteristics. Thus, it is possible for slogans to be copyrighted.

 

Continue Reading Just Do It!? Protecting Advertising Slogans in China Part II

By Kenneth Choy, Partner, Corporate, King & Wood–Hong Kong

Hong Kong’s Financial Secretary, the Hon. John C Tsang, gave his annual budget speech Wednesday, February 24th. Buried in the 178 paragraph speech on the 2010-2011 Budget Report were two paragraphs relating to intellectual property rights. The issues mentioned by the Financial Secretary may benefit inventors and high-tech start ups.
 

Continue Reading Hong Kong Budget Report: New Benefits for Inventors

By Kenneth Choy, Partner, Corporate, King & Wood–Hong Kong

The World Intellectual Property Organization, also known as WIPO, recently disclosed the number of international patent applications filed under its Patent Cooperation Treaty (“PCT”) for 2009. A copy of the release, entitled International Patent Filings Dip in 2009 Downturn (PR/2010/6), may be downloaded here. While the total number of PCT applications filed for the year was down compared to 2008, filings by applicants from East Asian countries actually grew with Japan, Korea and China ranking among the top five filing countries. Although the number of applications from the United States dropped by more than 11% to 45,700 applications, it still held its place on top of the rankings. Japan (2), Korea (4) and China (5) accounted for 45,839 PCT applications in 2009, about 30% of total filings

Continue Reading 30% Jump in Chinese WIPO Filings

By Jiang Ling, Partner, King & Wood’s Trademark Department

Concise and vivid advertising slogans quickly draw the public’s attention and are integral to a company’s brand. Over years of use and promotion, some slogans have become well-known to the public, such as Nike’s "Just do it",  Adidas’ "Impossible is nothing" and DeBeers’  "Diamonds are forever." In many ways, such slogans are often no less important than the company’s logo and other marks. As such, companies must figure how to protect and prevent the unlicensed use of their advertising slogans. Accomplishing this in China presents a unique set of considerations.

 

Continue Reading Just Do It!? Protecting Advertising Slogans in China Part I

By John Lo, Partner, Corporate, King & Wood–Hong Kong

Hong Kong is blessed with many favorable elements for business growth. The most prominent factors often cited for Hong Kong’s business success include its gateway role to China, the rule of law, and a location where goods, services and finance move freely. Such a positive environment has led to many success stories, particularly in the tech sector.

Continue Reading Angel Investing in Hong Kong: Part VI Conclusion

By John Lo, Partner, Corporate, King & Wood–Hong Kong

Nurturing the growth of a science and technology focused sector became a significant part of the government policies of the first post-1997 administration. Under the guidance of the late Professor Tien Chang-lin, former chancellor of University of California, Berkeley, the government issued a technology blueprint for Hong Kong shortly after the changeover, which led to a new period of innovation and growth in the tech sector.

Continue Reading Angel Investing in Hong Kong: Part V Government Tech Policies

By John Lo, Partner, Corporate, King & Wood–Hong Kong

Hong Kong has a strong venture capital industry and a vibrant capital market, which together afford a much needed financial backdrop for financing growth businesses. This business friendly environment provides funds for start ups as well as exit strategies for more mature companies.
 

Continue Reading Angel Investing in Hong Kong: Part IV Financial Infrastructure

By Tony Dong and Alice Zhang, King & Wood’s Tax Department

It is common for multinational companies to deploy offshore holding structures or set up special purpose vehicles ("SPVs") in tax havens to make investments, enter into cross border transactions or to list their IPOs. There are various reasons for companies to utilize offshore SPVs, and tax optimization is clearly one of the top considerations. For example, a company may take advantage of preferential tax treaty provisions or align profits to a low-tax jurisdiction or tax haven. However, in recent years, governments around the world have been tightening their tax administration of cross-border tax avoidance arrangements with TPG’s recent tax dispute in Australia is the latest example. The Chinese government has been actively involved in the game, and the State Administration of Taxation ("SAT") has issued a series of regulations in 2009 to strengthen tax scrutiny on non-residents.

Continue Reading China Weaves a Tax Net over Offshore SPVs

By John Lo, Partner, Corporate, King & Wood–Hong Kong

To a large extent, angel investment in Hong Kong has so far revolved around individual investors rather than institutions. It is useful to examine local angel financing activities by looking at the angel profiles.To date, no systematic research has been conducted regarding the number or makeup of business angels in Hong Kong. General observations indicate that the following groups, not in any order, have been spearheading the efforts: (a) former VC practitioners; (b) individuals who have made money from entrepreneurial activities or as angels; (c) second generation of the leading business families; (d) professionals such as lawyers, doctors and accountants; (e) tech executives and professionals; (f) well-to-do manufacturers who made their initial fortunes with investments in China; and (g) returnees or overseas Chinese with exposure to angel investment elsewhere.
 

Continue Reading Angel Investing in Hong Kong: Part III Angel Profiles & Networks

By John Lo, Partner, Corporate, King & Wood–Hong Kong

Hong Kong has perhaps one of the most heterogeneous and interesting mix of startups in the world in terms of founder makeup, location of operational base and target markets.  Founders of a Hong Kong startup, for example, could be made up of individuals from a wide variety of personal backgrounds, including locals, returnees mostly from North America, foreign expats, and PRC residents and returnees, especially those hailing from the Pearl River Delta. While a “Hong Kong startup” may be taken to mean the use of a Hong Kong incorporated operating or holding company, depending on the background or special strength of its founders, its actual seat of management or key operational base could be in Hong Kong, in China, or sometimes even the U.S. The initial targeted market of startups could also vary widely from the local market, to China, Southeast Asian region or other overseas markets.
 

Continue Reading Angel Investing in Hong Kong: Part II Startup Scene