作者:金杜律师事务所

2017年6月9日下午,北京大学金杜教育发展基金启动仪式在北京大学法学院举行,事务所合伙人王建平、杨小蕾、刘佳、樊荣、温建利作为金杜代表,与北京大学法学院院长张守文、法学院副院长郭雳、法学院党委副书记路姜男、法学院经济法学教授甘培忠、法学院团委书记史诗、法学院就业指导办公室主任侯乐及法学院部分师生共同出席此次活动,仪式由路姜男副书记主持。
Continue Reading 北京大学金杜教育发展基金启动仪式在京举行

作者:金杜律师事务所

2017年5月19日,中国金融期货交易所(简称“中金所”)律师顾问团成立大会暨期货交易所法律风险防范专题研讨会在上海召开。会议的首要环节即中金所党委委员、副总经理曹越致辞,并代表中金所向包括金杜律师事务所在内的九家律师事务所颁发聘书,正式聘请这九家律所为中金所律师顾问团成员单位。之后,参会专家们围绕交易所自律监管的正当性及诉讼风险防范、交易所业务规则的法律效力及完善、场外衍生品市场法律风险及相关制度完善等三个主题进行专题发言和讨论。金杜合伙人刘凌云代表出席会议并接受聘书。
Continue Reading 金杜获聘为中国金融期货交易所律师顾问团成员单位

作者:金杜律师事务所

《国际比较法律指南:2017年资产证券化法律》——澳大利亚、香港和中国

凭借对债务资本市场和当地情况的深入了解,以及多年来在澳大利亚和亚洲标志性资产证券化交易中提供服务的经验,我们撰写了《国际比较法律指南:2017年资产证券化法律》中的三章。
《国际比较法律指南:2017年资产证券化法律》以跨境视角切实探讨资产证券化法律法规中的常见问题,包括应收账款合同、应收账款购买协议、资产出售、证券发行、破产法律、特殊规则、监管事项和税收。我们很荣幸为本年度的指南撰稿,这也进一步显示出我们在资产证券化业务方面的实力以及我们对这一领域的深刻认识。
Continue Reading 金杜参与撰写2017《国际比较法律指南》

作者:金杜律师事务所

2017年4月20日,在《亚洲法律杂志》(ALB)第14届暨2017年度中国法律大奖颁奖礼上,金杜律师事务所斩获六项大奖,包括:

交易类大奖

  • 年度最佳债券市场交易大奖——世界银行在中国债券市场发展中竖立新的里程碑
  • 年度最佳科技、媒体和电信交易大奖——阿里巴巴以44亿美元战略投资苏宁

Continue Reading 金杜获得2017《亚洲法律杂志》六项中国法律大奖,多领域连年获奖

本文转载自《法制日报》  作者:刘子阳   照片:王建军 摄

个人简介

王俊峰,中华全国律师协会会长,金杜律师事务所全球主席,法学博士。第十一届、十二届全国政协委员,中国法学会常务理事,中国法学会律师法学研究会会长,中国国际经济贸易仲裁委员会副主任,最高人民法院特约监督员,北京市人民代表大会法制顾问。
Continue Reading 王俊峰:一个法律人的三重身份

作者:金杜律师事务所

随着巴黎上诉法院最近裁定玛纳斯银行是为了协助洗钱而成立的结果,金杜律师事务所(“金杜”)代表吉尔吉斯斯坦共和国政府成功推翻了涉案金额达1650万美元的联合国国际贸易法委员会裁决。

吉尔吉斯斯坦政府就上述对该国不利的仲裁裁决向法国法院提出申诉,并拒绝在安大略省执行该裁决。原裁决有利于持有玛纳斯银行多数股权的前控股方——拉脱维亚商人Valeri Belokon,他对2010年银行国有化要求赔偿。
Continue Reading 金杜代表吉尔吉斯斯坦共和国政府成功推翻联合国国际贸易法委员会仲裁裁决

作者:金杜律师事务所 King & Wood Mallesons

2017年2月24日,在《商法》今天公布的2016年度卓越律所大奖榜单中,金杜律师事务所连续第四年蝉联卓越律所(中国)和卓越综合实力律所(中国所)两项大奖。除了该奖项之外,金杜还凭借在竞争及反垄断、反腐败及合规、银行及金融、争议解决、能源及自然资源、房地产投资及REIT基金、破产及重组、结构性融资及资产证券化、税务领域的卓越表现和积极的客户反馈,将这九个领域“卓越律所”大奖也全部收入囊中。

On 24 February 2017, China Business Law Journal (CBLJ) announced that King & Wood Mallesons (KWM)  won the Law Firm of the Year (China) and Best Overall PRC Law Firms awards for the 4th consecutive year. Additionally, KWM has been recognized for its market leading capability and expertise as the winner in nine categories, namely, competition & antitrust, anti-bribery & compliance, banking & finance, dispute resolution, energy & natural resources, real estate & REIT, restructuring & insolvency, structured finance & securitization, and taxation. 
Continue Reading 金杜四连冠《商法》“年度卓越律所”及“年度卓越综合实力律所”大奖

作者:金杜律师事务所

2017年2月22日,金杜律师事务所金融资本部负责合伙人王军律师在由《The Asian Lawyer》主办,《中国法律商务》、《The American Lawyer》及《Legal Week》协办的第四届年度“亚洲法律大奖”颁奖典礼上荣获“年度杰出金融律师”大奖。当晚,金杜还以代表承销商参与吉利集团发行4亿美元中国汽车行业首单海外绿色金融债券项目获得了“年度杰出证券交易(债务类)”大奖。作为亚洲最负盛名的法律精英盛典之一,“亚洲法律大奖”每年年初评选出上一年在亚洲地区的各业务领域中,参与到最为重大的商业法律项目中的律师个人及律师事务所,并进行表彰。
Continue Reading 金杜王军律师摘得亚洲法律大奖“年度杰出金融律师”奖项

作者:金杜律师事务所 King & Wood Mallesons

金杜伦敦、迪拜、上海三地办公室通力合作,在一起由英国JKX Oil & Gas Plc公司提出的高达2.7亿美元的油气税收仲裁纠纷中代理乌克兰政府赢得大胜,仲裁庭最终裁决乌克兰政府仅向JKX Oil & Gas Plc支付1180万美元的“附属索赔”。

The KWM team drew lawyers from across its London, Dubai and Shanghai offices to score a major victory for Ukraine in a US $270 million investment arbitration case brought by JKX Oil & Gas Plc relating to oil and gas taxation. The Tribunal ordered Ukraine to pay JKX just US $11.8 million in relation to what JKX described as its “subsidiary claims”.
Continue Reading 金杜助力乌克兰政府赢得2.7亿美元仲裁纠纷案

作者:金杜律师事务所

2017年1月20日,Dasin Retail Trust (大信商用信托)在金杜律师事务所的协助下于新加坡证券交易所(SGX,新交所)主板成功上市。该项目中,Dasin Retail Trust的单位发售价为 0.8新币(约3.9元人民币),预计募资金额为1.46亿新币(约7亿人民币)。该项目是新加坡资本市场2017年的首单商业信托IPO项目,也是新交所2017年首单IPO。金杜团队同时担任本项目Dasin Retail Trust的承销商中国律师和Pre-IPO financing的银团贷款中国律师。
Continue Reading 金杜助力新加坡证券交易所2017年首单IPO