作者：金杜律师事务所
2017年5月19日，中国金融期货交易所（简称“中金所”）律师顾问团成立大会暨期货交易所法律风险防范专题研讨会在上海召开。会议的首要环节即中金所党委委员、副总经理曹越致辞，并代表中金所向包括金杜律师事务所在内的九家律师事务所颁发聘书，正式聘请这九家律所为中金所律师顾问团成员单位。之后，参会专家们围绕交易所自律监管的正当性及诉讼风险防范、交易所业务规则的法律效力及完善、场外衍生品市场法律风险及相关制度完善等三个主题进行专题发言和讨论。金杜合伙人刘凌云代表出席会议并接受聘书。
Continue Reading 金杜获聘为中国金融期货交易所律师顾问团成员单位
By King & Wood Mallesons
On 19 May 2017, BOCOM International Holdings Company Limited (BOCOM International, stock code: 3329), advised by King & Wood Mallesons (KWM), was successfully listed on the main board of the Stock Exchange of Hong Kong Limited (SEHK). The basic issuance size was approximately 667 million shares, priced at HK$2.68 per share, raising approximately HK$1.68 billion. The transaction involved Bank of Communications, an A + H shares listed company, spinning off its subsidiary BOCOM International to be listed on SEHK, making BOCOM International the first listed securities firm with a PRC bank background in Hong Kong.
Continue Reading King & Wood Mallesons advises BOCOM International to become the first HK-listed securities firm with a PRC bank background
作者：金杜律师事务所
2017年5月19日，交银国际控股有限公司（简称“交银国际”，股份代码：3329）在金杜律师事务所的协助下于香港联合交易所有限公司（“香港联交所”）主板成功上市，基础发行规模约为6.67亿股，发售价为每股2.68港元，募集资金净额约16.8亿港元。此次交银国际赴港上市，系A+H股上市公司交通银行分拆其附属公司在香港联交所作独立上市。交银国际由此成为首家在港上市的中资银行系券商。
Continue Reading 金杜助力交银国际成为首家在港上市的中资银行系券商
作者：金杜律师事务所
2017年5月16日，烟台正海生物科技股份有限公司（股票简称“正海生物”，股票代码300653）在金杜律师事务所的协助下在深圳证券交易所创业板成功挂牌上市。正海生物本次发行采用直接定价发行的方式，网上发行数量2,000万股，发行价格为11.72元/股，新股募集资金达2.34亿元。正海生物此次登陆资本市场，促成国内首个拥有两家A股创业板上市公司的民营企业问世。
Continue Reading 金杜助力国内再生医学生力军成功登陆深交所创业板
作者：金杜律师事务所
国家开发银行河南省分行在金杜律师事务所的协助下，为河南省某合资租赁公司（作为所有权人和出租人，以下简称“借款人”）提供融资，助力其与俄罗斯某航空公司（作为承租人，以下简称“承租人”）就多架飞机融资租赁达成合作。2017年4月28日，该项目中首批交付的三架全新空客A320-214型飞机分别在空客公司的法国布拉尼亚克交付中心及德国汉堡交付中心顺利完成交付。该项目成为河南省金融机构的首单飞机融资项目，实现了河南省在飞机租赁行业的零突破，标志着河南飞机融资租赁产业向市场迈出了实质性的一步这也是国家开发银行河南省分行在的首单飞机融资项目。
Continue Reading 金杜助力国家开发银行河南省分行完成首单俄罗斯飞机融资项目
By King & Wood Mallesons
King & Wood Mallesons confirmed today that Sue Kench has been appointed as Global Managing Partner, effective 1 June 2017.
Sue has held the role of Chief Executive Partner Australia since 2013 and over that time the Australian business has gone from strength to strength, gaining market share, growing profit and revenue and winning a range of coveted awards. She is a current member of the firm’s Global Executive Committee and International Management Committee.
Sue will lead the firm’s global strategy and operations with a focus on cementing KWM as the leading international firm in Asia.
Continue Reading King & Wood Mallesons appoints new Global Managing Partner and Global COO
By King & Wood Mallesons
20 May 2017, King & Wood Mallesons (KWM) was ranked as a Tier 1 law firm in both Patent and Trademark/Copyright in the Asian Legal Business (ALB) 2017 IP Rankings for the third consecutive year. Taking account of factors including volume, complexity and size of work undertaken, clients, team, and the firm’s year-on-year development and growth momentum, ALB concluded the final rankings in the two categories of patent and trademark/copyright. KWM’s IP team strengthens its leading position in both contentious and non-contentious by this ranking, with outstanding and first-class expertise and reputation among clients.
Continue Reading King & Wood Mallesons Continuously Tops ALB 2017 IP Rankings in the Third Year
作者：金杜律师事务所
2017年5月10日，在《亚洲法律杂志》最新发布的2017中国知识产权排名榜单中，金杜律师事务所连续第三年被评为一类事务所（专利及商标/版权均获一类排名）。该年度排名主要基于对专业从事知识产权业务的事务所在过去一年的整体工作量（诉讼类及非诉讼类案件）、案件复杂程度和规模以及客户、团队、同比发展及增长势头等指标，按照专利和商标/版权两部分进行评定。金杜知识产权团队以在这两个领域覆盖诉讼和非诉业务的全面一流实力和客户口碑三年来始终保持中国市场的领军地位。
Continue Reading 金杜连续第三年稳居《亚洲法律杂志》中国知识产权排名榜首
在该论坛举办的三年中，金杜资产证券化团队连年脱颖而出。今年，金杜更是以在大规模及多样化交易中的创新突破，尤其在传统资产为基础资产的交易中，如银行信贷资产、银行间市场零售汽车贷款资产和融资租赁权、房地产租赁权和公用事业收费权等细分领域的出众表现赢得赞誉。Continue Reading 微访谈丨捧走17项大奖！这事咋做到的？