作者：宁宣凤 杨楠 金杜律师事务所商务合规部
2017年7月13日，工信部在其官网上发布了新版《电信业务经营许可管理办法》（“新《办法》”），将于2017年9月1日起施行。新办法废止了自2009年4月10日起实施的旧版《办法》（“旧《办法》”）。相较于旧《办法》，新《办法》主要有以下三大方面的亮点和改进：
第一，适应现实，对电信业务的申请程序做了部分简化、调整，以期为企业提供更多便利。
第二，改革部分不利于电信业务和市场发展的现行规定，进一步为企业松绑，激发市场活力。
第三，建立若干项新机制，加强对电信业务日常经营行为的事中事后监管，进一步规范市场秩序。
本文第一时间对新《办法》最值得关注之处予以梳理、评析，以供广大意图或已经开展电信业务的企业参考。
Continue Reading “新”电信业务办法：更简、更活、更规范
By Wu Wei, Zhu Yuanyuan King & Wood Mallesons’ Dispute Resolution group
On May 14th and 15th, the Belt and Road Forum for International Cooperation was held in Beijing, which once again put the city at the centre of global attention.
China is a founding member of the Belt and Road (“B&R”). It already has more than 80 SOEs setting up branches in countries along the B&R and 47 SOE’s participating in 1676 construction projects. The B&R presents both opportunities and challenges to Chinese enterprises. Chinese firms will need to meet high standards to avoid breaching compliance requirements.
Continue Reading Participating in the Belt and Road Initiative, Protected from Overseas Compliance Risks
作者：吴青 王箬桑 金杜律师事务所商务合规部
土壤污染防治与农产品质量、饮用水安全息息相关，对人民群众的健康状况和经济社会的可持续发展至关重要。然而，近年来发生的常州外国语学院“毒地”事件、镉米和毒姜等食品安全事件不断地向社会敲响了警钟，如何防治土壤污染、保障“舌尖上的安全”已成为公众的关注焦点。
为了对土壤污染防治问题进行总体布局，国务院于2016年5月28日印发了《土壤污染防治行动计划》（下称“土十条”）。2017年6月22日，我国首部《土壤污染防治法(草案)》（下称“草案”）也已提请十二届全国人大常委会第二十八次会议进行首次审议，并向社会公布。此次立法将对今后的土壤污染防治工作产生怎样的影响，引发了哪些值得企业和公众关注的问题呢？
Continue Reading 土壤污染防治法草案首次审议：污染者难逃其咎
作者：海关与贸易合规团队
近日，海关总署发布2017年25号公告推进全国海关通关一体化改革，从7月1日起，全国海关通关一体化实现进口领域全覆盖，全国口岸所有运输方式进口的商品，适用“一次申报、分步处置”通关作业流程和企业自报自缴税款、海关对税收征管要素审核后置等改革举措。
Continue Reading 享改革红利更须在合规管理上发力： 全国海关通关一体化正式实施
作者：宁宣凤 吴涵 赵泱地 金杜律师事务所商务合规部
7月11日，国家互联网信息办公室（“网信办”）发布了《关键信息基础设施安全保护条例（征求意见稿）》（“《保护条例》”）。关键信息基础设施（CII）安全保护制度作为《网络安全法》（“《网安法》”）建立的若干信息网络安全制度中的核心和重中之重，早在2013年国家信息网络立法规划中就被认定为整个信息网络立法的最基础层。《保护条例》对CII范围、运营者安全保护义务、产品和服务安全、监测预警、应急处置和检测评估等一系列事项进行了详细的规定，构建了CII安全保护制度的具体框架。《保护条例》的制度框架要求发挥关键信息基础设施运营者（CIIO）的主观能动性，调动多方资源共享合作，体现了国家将CII筑成“金城汤池”，捍卫网络空间主权的决心。By Huang Jianwen King & Wood Mallesons’ Commercial & Regulatory group
The Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries (2017 Revision) (the “2017 Catalogue“) was issued by the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce on 28 June 2017. It will come into force on 28 July 2017 and the Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries (2015 Revision) (the “2015 Catalogue“) will be abolished therefrom.
Continue Reading The New “Negative List”for Foreign Investment
作者：宁宣凤、尹冉冉、张若寒、潘新睿 金杜律师事务所商务合规部
自2013年白酒案以来，反垄断执法机构一直重点关注限制转售价格的纵向垄断协议行为，先后在奶粉、眼镜、汽车、家电等多个行业做出了相关反垄断处罚。与此同时，司法领域也产生了一些具有影响力的限制转售价格民事案件，如“纵向垄断第一案”锐邦涌和诉强生案（上海市高院2013年8月1日作出二审判决，以下简称为“锐邦强生案”）等。在分析框架上，司法和行政均以《反垄断法》第十四条为基本依据，但二者的分析路径却不尽相同，尤其体现在对“排除限制竞争的效果”的认定与分析上。
2016年8月广州知识产权法院针对珠海格力子公司限制最低转售价格案做出一审判决，同年12月国家发改委对美敦力限制最低转售价格案做出行政处罚。以上述两案为基础，回顾历史案例，可以看出司法与行政在分析路径上的差异，但也不难发现两者不断融合的趋势。
Continue Reading 纵向价格垄断协议的认定――行政与司法的融合
问君能有几多愁，恰似一江税单向东流
———Y律师
三年前把两个儿子送进某桥大学后，关澄离开了大机构，一头扎进了教育行业。培养了两个优秀的儿子，关澄对教育行业还真有些心得和资源。这个行业问题很多，但也孕育了巨大的机会。在学而思的市值站上百亿美金之后，有不少投资人找上关澄，给出的估值之高令关澄吃惊。几位核心员工陆续来找关澄，或明或暗地提出要兑现先前的口头期权承诺。关澄不是一个小气的人，她在创办这个公司的时候就打算拿出25%股份做员工期权，相比同类公司，这可是诚意满满啊。之前忙着做业务，没有花时间想这件事。关澄的一个朋友告诉她，最好等到A轮做完，估值出来了，给员工发期权，员工才能体会到期权的真正价值。关澄觉得这种说法很有道理，所以，也就把期权的落实拖到了今天。
Continue Reading 股权激励中的那些税务和财务问题
By Susan Ning, Peng Heyue, Yang Nan and Wang Shengran King & Wood Mallesons’ Commercial & Regulatory group
Tips for understanding the legal regulation of “Internet of Vehicles”: “two terminals” and “one point”“Internet of Vehicles” (IOV), also called the “intelligent connected vehicles”, as the name indicates, is a proposal to make automobiles and their functions networked and smart. It emerged in China in the 2010s and since then the number and diversity of applications and business scenarios have grown as the technology has developed. The classification of IOV services defined by Prof. Zhao Fuquan, Director of Tsinghua Automotive Strategy Research Institute at Tsinghua University is cited below[1]:
Continue Reading No “Data”, No “Internet of Vehicles”
作者：宁宣凤 杨楠 金杜律师事务所商务合规部
本文是金杜说法“智能汽车”专题系列的第三篇，前两篇分别请见《无“数据”，怎“车联”？——“车联网”数据类核心业务法律监管刍议》和《图解“车联网”》。
