In 2021, China finally ended mandatory animal testing for most types of cosmetics products.
However, it is not only rabbits that have reason to rejoice.
Continue Reading How Building a China Beauty Business Can Sweeten a PE Exit
cosmetics
中国美妆市场:私募股权机构如何在中国市场获利后退出
2021年,中国对大多数化妆品的强制性动物实验终于告一段落,为之雀跃的不仅仅是被当做实验对象的兔子。…
Continue Reading 中国美妆市场:私募股权机构如何在中国市场获利后退出
化妆品生产经营的深化改革——新规亮点解读
化妆品行业的基础法规《化妆品监督管理条例》(以下简称“《条例》”)于2021年1月1日开始实施。作为其配套规定之一的《化妆品生产经营监督管理办法》(以下简称“《办法》”)经过2020年7月的公开征求意见后,于2021年8月2日正式发布,并将自2022年1月1日起正式实施。《办法》秉持着贯彻落实《条例》的主旨,从化妆品生产许可、化妆品生产以及化妆品销售等方面充实和细化了对化妆品生产经营企业的监督管理,以保障化妆品使用安全,规范和促进化妆品行业健康发展。在此,我们结合《办法》中的重点和亮点内容进行解析,以供广大从事化妆品行业的企业参考。…
Continue Reading 化妆品生产经营的深化改革——新规亮点解读
How Building a China Beauty Business Can Sweeten a PE Exit
By Mark Schaub KWM Corporate and Business group
In 2021, China finally ended mandatory animal testing for most types of cosmetics products.
Continue Reading How Building a China Beauty Business Can Sweeten a PE Exit
中国美妆市场:私募股权机构如何在中国市场获利后退出
作者:肖马克 金杜律师事务所公司业务部
2021年,中国对大多数化妆品的强制性动物实验终于告一段落,为之雀跃的不仅仅是被当做实验对象的兔子。
Continue Reading 中国美妆市场:私募股权机构如何在中国市场获利后退出
中国关于化妆品新原料的规定和创新保护
中国关于化妆品新原料的规定和创新保护…
Continue Reading 中国关于化妆品新原料的规定和创新保护
Cosmetics China: New Ingredients – how to protect the innovator?
Written by Mark Schaub , Mark Fu and Serena Guo
How can the brand centric beauty industry which traces its origins to ancient Egypt remain fresh to modern day consumers?
Continue Reading Cosmetics China: New Ingredients – how to protect the innovator?
聚焦化妆品安全——《化妆品注册备案管理办法》新规解读
《化妆品监督管理条例》(以下简称“《条例》”)于2021年1月1日起施行后,各地已经纷纷开出首例罚单,对违法企业做出处罚。如温州市市场监管综合行政执法队对某日用品经营企业销售无中文标签的进口化妆品的违法行为,依据《条例》第六十一条规定[1],罚款1.6万余元。与此同时,2021年1月12日,国家市场监督管理总局发布了《化妆品注册备案管理办法》(以下简称“《管理办法》”)作为《条例》实施后的首部配套规章,并将于2021年5月1日起正式实施。《管理办法》在《条例》的基础上进一步详细规定了化妆品注册制和备案制的双轨制管理制度,简化且明确了两种制度下的管理要求,细化了监管部门的监管职责,将推动化妆品行业的新变革。本文拟对《管理办法》的亮点进行解读,供广大化妆品生产经营者参考。…
Continue Reading 聚焦化妆品安全——《化妆品注册备案管理办法》新规解读
China Cosmetics: Ban on Microbeads to Impact Sales & Production
China’s government does actively direct industrial policy and the recent Industrial Structure Adjustment Guidance Catalogue (2019) (“2019 Industrial Catalogue”) issued by China’s National Development and Reform Commission (CNDR) which came into force on 1 January 2020 directly affects the cosmetics industry. …
Continue Reading China Cosmetics: Ban on Microbeads to Impact Sales & Production
向着“零残忍”逐步迈进——中国发布新规草案,拟改变化妆品备案要求
经过学术界和实务界的漫长讨论,中国终于将取消化妆品动物实验提上日程。…
Continue Reading 向着“零残忍”逐步迈进——中国发布新规草案,拟改变化妆品备案要求