作者:金杜律师事务所

2015年11月9日,在全球顶级法律评级指南之一Legal 500最新出炉的2016年度亚太地区排名推荐榜单中,金杜律师事务所以12个业务领域获评领先排名和57名律师获得推荐的成绩再度印证其在中国法律市场当仁不让的领先实力。在这12个获评的业务领域中有10个业务领域获得“顶级律所”排名,另外2个业务领域也荣登榜单获得重点推荐;57名获得推荐的金杜合伙人中,有17名合伙人被评为其所在领域的“领先律师”,另外40名合伙人凭借在2015年的突出表现和客户好评得到特别推荐。金杜获得排名的领域和获推荐律师包括(按照榜单顺序):

全文阅读,请点击此处

作者:麦考威 周昕 金杜律师事务所金融资本部

mccosker_wZhou_Xin上个月,中国国务院宣布批准备受期待的合格境内个人投资者境外投资计划(QDII2)。QDII2为中国投资者开展境外投资提供了崭新的渠道,也将是中国改善投资环境、向资本账户自由化迈出的重要一步。

在此之前,中国近期针对外国投资公司开展另一项改革,放宽了此类公司在中国开展业务方面的限制。这两项改革将允许外国管理公司直接进入中国高净值市场,该市场价值预计超过人民币50万亿元。
Continue Reading QDII2为中国投资者打开世界大门

作者: Andrew Gray 金杜律师事务所悉尼办公室

gray_a政府成功解决中澳自贸协定劳动力流动条款所造成的政治僵局,工党同意采取进一步劳动力保障措施。本文将介绍工党与政府就此达成的方案及中澳自贸协定下的劳动力流动条款会给企业带来何种影响和机遇。

全文阅读,请点击此处

作者:杨晓莉 江莉梅  金杜律师事务所知识产权部

杨晓莉焦点:在当事人具有恶意的情况下,可以适当降低在先字号“有一定知名度”的认定标准。

Lexani Wheel Corporation(以下简称Lexani公司或原告)于1996年即开始将“LEXANI”作为公司商号持续使用,001(Lexani含设计)是Lexani公司自创品牌,是世界改装轮毂行业的领导品牌。Lexani公司自2005年开始在中国委托第三方生产“LEXANI”品牌的车轮轮彀产品。

2007年2月5日,第三人王某在第12类的“汽车车轮彀、车轮”等商品上申请了第5888878号 “002 ”商标(以下简称“被异议商标”)。

Lexani公司以该商标申请侵犯其在先商号权、著作权和在先使用并有一定影响的商标等理由,提起异议申请,商标局和商评委均未支持其申请。

Lexani公司依法向北京市第一中级人民法院(以下简称“一审法院”)提起行政诉讼。在一审诉讼中,Lexani公司补充提交了版权局颁布的作品登记证书,用以证明其对001享有著作权。在本案一审庭审程序中,第三人明确表示无法合理解释被异议商标的创意来源。 
Continue Reading 在先字号具有一定知名度的认定

作者:金杜律师事务所

2015年11月6日,广州恒大淘宝足球俱乐部股份有限公司(简称“恒大淘宝”)在金杜律师事务所(简称“金杜”)专业法律团队的协助下,成功在全国中小企业股份转让系统挂牌公开转让(“新三板挂牌”),证券代码834338。恒大淘宝新三板挂牌开创了中国足球俱乐部登陆资本市场的先河,成为“亚洲足球第一股”,为中国体育事业注入了新的资本活力。

恒大淘宝是目前中国乃至亚洲最为成功、最具影响力的职业足球俱乐部之一,拥有并运营亚洲范围内顶尖水平的职业足球队及相应的预备队和梯队。目前中国体育产业正在蓬勃发展,随着《中国足球改革发展总体方案》的推出,中国足球的改革与发展已经上升至国家战略层面。恒大淘宝将借助登陆资本市场的机遇,进一步巩固完善公司治理结构,打造世界一流的足球俱乐部。

在本项目中,金杜团队担任恒大淘宝的公司律师,协助恒大集团及恒大淘宝进行了增资及球员资产收益权注入、香港联交所审批等工作,为其提供了全程法律服务。项目负责合伙人为王立新律师、曹余辉律师、肖兰律师和王鹏律师。

作者:姜俊禄  罗凯天   金杜律师事务所商务合规部

jiang_junlu2015年11月5日,被称为“21世纪新一代贸易标准”的跨太平洋伙伴关系协定(Trans -Pacific Partnership Agreement, TPP)全文在美国贸易代表办公室官网揭开了其神秘面纱。其中,劳工议题作为TPP正文的第19章进行了专门论述,与之相关的还包括美国与越南、马来西亚、文莱分别达成的三个双边附加文件。下面,我们简要介绍TPP劳工条款的核心内容,并就其中资企业海外劳工战略的影响提出一些看法。

全文阅读,请点击此处

作者:赵曰耀  王贞  潘鹏  金杜律师事务所公司证券部

赵曰耀李克强总理在2015年的达沃斯世界经济论坛上指出,中国经济正在进入“新常态”,在这个阶段,中国的经济将保持较慢但更为健康的增长。然而,缓慢增长的GDP使得非洲国家担忧中国的“新常态”会使得中国减少在非洲的投资。据报道,一些国家已经受到了影响。
Continue Reading 何去何从?——新常态及对中国在非洲的投资影响分析

作者:金杜律师事务所 Malcolm Brennan  Paul Schroder  熊进  Michael Ting 金杜律师事务所

brennan_mxiong_jinschroder_p2015年外国收购和接管法修订案》(收购法修订案)是澳大利亚将于2015年12月1日开始实施的外国投资框架改革一揽子方案的一部分,目前正在澳大利亚参议院接受审议。此套改革方案的总体目的是对《1975年外国收购和接管法》(收购法)进行现代化修订,加强外国投资体系,同时与政府对外国投资的欢迎态度保持一致。

全文阅读,请点击此处

作者:赵臻 黄思颖 金杜律师事务所公司证券部

2赵臻015年10月28日,商务部发布了《关于修改部分规章和规范性文件的决定》(商务部令2015年第2号,以下简称“《决定》”),对注册资本登记制度改革涉及的29部规章和规范性文件的部分条款予以修改。《决定》自发布之日起生效。

此次修改是商务部为落实注册资本登记制度改革要求、促进工商注册制度便利化,根据《国务院关于印发注册资本登记制度改革方案的通知》(国发〔2014〕7号)和《国务院办公厅关于加快推进落实注册资本登记制度改革有关事项的通知》(国办函〔2015〕14号)的要求所进行的规范调整。《决定》的核心要点是取消外商投资领域对于注册资本、出资期限、首次出资比例等的限制,并简化了部分行业年检及办理其他登记事项的手续,将对于外商在境内投资产生重要的积极影响。以下是对《决定》主要修订事项的梳理。

全文阅读,请点击此处

作者:Malcolm Brennan  Intan Eow 金杜律师事务所

brennan_m的一面

许多报道强调的都是改革方案的费用和罚金,但该方案确实包含了一系列实际好处,同时修正了一些长期存在的问题。

其中最受欢迎的举措是把重大权益的门槛从15%提高到了20%。这一举措对所有投资者均有影响。外国人士和外国政府投资者的定义也受到了影响,适用外国投资政策的实体数量因此减少。而变更后的重大权益门槛终于与公司法要约收购门槛达成了一致。

全文阅读,请点击此处