April 2018

作者:金杜律师事务所

从2001年,到2018年,从“今天创造未来”到“变革的动力:女性参与创新创造”。在我们迎来第18个世界知识产权日之际,知识产权的概念已愈发深入人心,大至商业、法律中的概念,小至日常生活中的点滴,知识产权正在影响我们生产生活中的方方面面。

在前不久举行的博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式上,习近平主席发表了题为《开放共创繁荣 创新引领未来》的主旨演讲,其中强调加强知识产权保护是完善产权保护制度最重要的内容,也是提高中国经济竞争力最大的激励。
Continue Reading 为创新之路护航,为知识产权打call ! ——写在第18个世界知识产权日之际

 作者:张晓霞 金杜律师事务所知识产权部

可视化一词起源于“Visualization”,即将相对抽象的数字等内容转化为直观的图形、图像等呈现出来,便于阅读者和研究者观察、模拟、分析。以可视化为基础,近年来,地形可视化、大数据可视化、语音可视化等技术在相应领域蓬勃发展。
Continue Reading 世界知识产权日 | 可视化技术在专利案件中的应用

作者:何放 金杜律师事务所知识产权部

随着知识产权保护力度的逐年增强,包括跨国公司在内的各大企业都面临着大规模知识产权维权的需求。我国民事诉讼的原则为“谁主张,谁举证”。然而就目前实际情况来看,无论是拥有完整调查权的公权力机关还是享有部分调查取证权的律师往往都难以满足实践对于证据搜集的需求。工欲善其事,必先利其器,知识产权调查公司也随之应运而生。一如法国作家司汤达著作《红与黑》中军队和教会的对立,本文将探讨知识产权维权取证过程中调查公司的红与黑。
Continue Reading 知识产权维权取证经验谈:侵权调查行业的红与黑

By Wu Qing  King & Wood Mallesons’ Commercial & Regulatory groupKing & Wood Mallesons (“KWM”) is the exclusive partner firm of Thomson Reuters in PRC for its environmental law section. KWM has been a contributor to the “Environmental law and practice in China: overview” (the “Q&A Guide”) for three consecutive years (2016/17/18). The Q&A Guide is a specialized guide to China’s environmental law. It provides a high level overview of environmental law in China and looks at key practical issues including emissions to air and water, environmental impact assessments, solid and hazardous waste, contaminated land, and environmental issues in transactions. KWM provides updated insights for the Q&A Guide every year based on the latest environmental law and regulatory trends. The most recent edition of Q&A Guide 2017/2018 will be forwarded on “KWM Institute”(KWM_China), KWM’s official WeChat account, periodically as special session, providing companies with a complete guide to the legal system and practice of environmental law in China.

Continue Reading Q&A | Environmental liability and asset/share transfers

作者:聂卫东 陈复安 金杜律师事务所

1. 上市退出 A股IPO或出售给上市公司是投资人最重要的退出方式之一。企业在A股上市或出售给上市公司后,投资人获得的上市公司股份并非可以立即出售,而需要受限于锁定期的要求。锁定期过后,还有一些额外规定限制减持的速度,所以投资人在A股套现并不那么容易。今天介绍的重点是锁定期。

2. 一般要求 通常VC/PE投资人不属于控股股东、实际控制人及其关联方,因此其股票锁定期通常为自股票上市交易之日起锁定12个月。但在特定情况下,投资人所持股份可能需要按监管机构的要求锁定更长时间。
Continue Reading 金杜遇见独角兽丨A股上市了,投资人啥时候可以套现?

作者:王宁 金杜律师事务所金融资本部

日税租赁是日本经营性租赁(Japanese Operating Lease)的简称,作为曾经国际飞机租赁市场上主流融资工具之一的日本杠杆租赁(Japanese Leveraged Lease,1999年后由于日本税法变化逐步退出历史舞台)的替代者,日税租赁近年来也越来越多的受到中国大陆航空公司和租赁公司的关注,诸如国航、工银租赁、建信租赁、中飞租等公司都有成功落地日税租赁交易的案例。通过作为牵头律师主导项目或是承担项目里的中国法律服务部分,金杜航空金融团队在飞机日税租赁交易领域积累了丰富的经验,我们在本文中对飞机日税租赁的基本交易结构、商业价值、交易文件和关注点进行了梳理。

Continue Reading 跨境飞机融资交易结构——日税租赁结构简析

作者:刘婷 潘芳 金杜律师事务所商务合规部
众所周知,美国出口管制法律体系繁杂,监管和执法部门范围广泛,包括但不限于美国商务部、司法部、财政部、国土安全部门、美国海关等多个不同的政府部门。其中,最常见的军民两用品“(Dual Use)”的监管主要由美国商务部下设的产业和工业安全局(Bureau of Industry and Security,  “BIS”)负责。

2016年6月22日,BIS为了增强执法的透明度及可预测性,对《出口管理条例》(EAR)有关处罚的内容进行修改,颁布实施了《行政案件处罚指引》(“《处罚指引》”)[1], 对美国出口管制项下有关行政处罚措施和裁量因素进一步细化和明确。本文将对上述《处罚指引》进行讨论和解读,希望帮助企业进一步了解美国出口管制制度,从而加深对建立企业合规体系的必要性和重要性的理解。

Continue Reading 不可忽视的美国出口管制:BIS行政处罚措施及裁量因素解读

作者:周昕 王晓雪 黄建贤 金杜律师事务所金融资本部
2018年4月10日,国家主席习近平在博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式上的主旨演讲中宣布中国将大幅放宽包括金融业在内的市场准入。中国人民银行行长易纲随后于4月11日在博鳌亚洲论坛宣布了多项将在今年落地的进一步金融开放措施,并明确给出落地时间表。中国金融市场由此开启对外开放的新篇章,这也将为境外投资者在中国投资金融机构及金融服务机构带来新的商业机会。同时,外资金融机构在业务范围、相关牌照申请等方面将有机会享受与中资金融机构相同等的待遇。根据我们的观察,我们认为在下述几个方面,外国投资者投资境内金融机构及金融服务机构将有较大的兴趣和机遇:

Continue Reading 金融市场对外开放:外资的机会在哪里?

作者:肖瑾 李政浩 周小琪 金杜律师事务所争议解决部2017年12月,在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯召开的世界贸易组织(WTO)第十一次部长会议上,71个WTO成员方共同发布了《关于电子商务的联合声明》(以下简称“《联合声明》”),宣布为将来在WTO谈判与贸易相关的电子商务议题共同启动探索性工作,首次会议将于2018年第一季度召开[1]。部长会议的决议也重申,各成员方将致力于为电子商务工作计划注入新的活力,并指示WTO总理事会在2018-2019年开展相关工作[2]。

Continue Reading 电子商务和数字贸易——走向21世纪的多边规则

作者:聂卫东 张涵钰 金杜律师事务所公司业务部

“金杜遇见独角兽”是我们新近推出的专栏,将定期发布跟“独角兽”相关的各种专业、前沿的观点述评与行业观察。继上期推出“网络游戏热点法律问题系列问答”后,本期我们推出“独角兽捕手修炼手册”——高度浓缩投资过程中的真正风险点,以及如何把握那些来之不易的投资机会。我们将全部采用清单形式,严格限制清单条数和字数,希望让你在最短时间内有最大收获。
Continue Reading 金杜遇见独角兽丨那些令创始人紧张的赔偿责任