作者：雷继平 李时凯
2019年8月7日，最高法院民二庭发布了《全国法院民商事审判工作会议纪要（征求意见稿）》（下称“纪要（稿）”），向社会公开征求意见。该纪要内容丰富，是对近年来民商审判工作经验和思路的集中总结，我们将尝试围绕其中涉及的重点问题进行系列解读，以期抛砖引玉。此次讨论的是纪要（稿）中营业信托部分所体现出来的穿透法律关系的外观而求其实质的裁判思路。
Continue Reading 九民会纪要（稿）解读之一：对营业信托的穿透裁判
美国政府继续批准中国产品的关税豁免
1. 针对部分特定的中国进口产品的关税将推迟，部分特定中国产品被批准可豁免于301条款关税
2019年8月13日，美国贸易代表办公室（以下简称 “USTR” ）宣布，对部分中国商品类别，例如手机，笔记本电脑，视频游戏机等产品的10%关税实施将推迟至2019年12月15日（成为“清单4B产品”）。
之前，2019年8月7日，USTR批准了针对 “清单3产品” 的15项关税豁免申请，该豁免涉及10种特别说明的产品。
- 此次关税豁免持续有效1年，至2020年8月7日到期。
- USTR 于2018年9月24日对价值2000亿美元的中国进口产品征收的10%关税，并在 2019年3月2日提高至25%。
结构化信托的优先级受益人与劣后级受益人之间是借款合同关系吗？
前言：
2019年8月7日，最高人民法院发布《全国法院民商事审判工作会议会议纪要（最高人民法院民二庭向社会公开征求意见稿）》（下称“九民会议纪要”），文件第七章专章提到了营业信托纠纷案件。信托制度是极为灵活的，这个大筐“什么都能装”，除第七章之外，九民会议纪要其余章节还有不下10条内容也是营业信托案件常见纠纷，或与营业信托案件有密切关联。
Continue Reading 结构化信托的优先级受益人与劣后级受益人之间是借款合同关系吗？
在美国投资新兴产业、朝阳产业架构设计的关键问题——以投资健康产业和软件产业为例
作者：李大诚、Alex Wang 、David Cui
美国作为世界第一经济大国有着发达的市场经济、先进的科学技术和完善的法律体系，是每一位计划海外投资的投资者应当优先考虑的理想投资目的地。投资者赴美投资，应当根据不同的商业需求，选择适合的投资构架。在设计投资架构时除了要考虑投资方式、投资地点、税务筹划等惯常考虑的问题，更要仔细研究目标行业本身的特性带来的特殊问题，在交易前进行缜密的安排。本文以健康和软件两个产业为例，就在美国投资新兴产业、朝阳产业需要注意的架构搭建的关键问题进行介绍。本文的撰写基于金杜律师事务所在美国健康产业和软件产业深耕多年所积累的实务经验，希望能为意欲在美国投资的中国投资者提供一些参考和帮助。
Continue Reading 在美国投资新兴产业、朝阳产业架构设计的关键问题——以投资健康产业和软件产业为例
接轨国际 敢为人先
作者：张守志 熊焰
2019年7月15日，北京仲裁委员会（“北仲”）通过了修改后的《北京仲裁委员会仲裁规则》（下称“《2019规则》”）及附录收费标准，《2019规则》及其附录收费标准将于2019年9月1日正式施行。Continue Reading 接轨国际 敢为人先
2019年美国制裁年中更新
1 美国制裁体系概览
美国根据其外交政策和国家安全目标，针对多类对象实施经贸制裁，其中包括特定国家、恐怖分子、国际毒品走私人员以及参与大规模杀伤性武器扩散活动的人员。
Continue Reading 2019年美国制裁年中更新
换个视角看中美高科技贸易合作—— 美国出口管制政策对中国企业的影响
近期我们看到，美国商务部以国家安全和外交政策为由，相继将中国多家科技企业列入美国《实体清单》，极大程度上限制了这些企业获取美国产品和技术的能力。与此同时，伴随2018年8月签署的《美国出口管制改革法案》，针对一些目前尚未列入出口管控清单的新兴技术和基础技术的具体管制项目也即将出台。
Continue Reading 换个视角看中美高科技贸易合作—— 美国出口管制政策对中国企业的影响
跨境电商海关统计：数据优势与法律风险
2019年7月3日，国务院常务会议指出，支持跨境电商等新业态发展，是适应产业革命新趋势、促进进出口稳中提质的重要举措。其中，“完善跨境电商统计体系”是一项重要任务 。7月12日，国务院新闻办公室就2019年上半年进出口情况举行发布会，明确指出“支持跨境电商实现更好发展，海关将继续坚持包容审慎监管，完善跨境电商统计体系，做好跨境电商统计数据发布工作” 。7月15日，海关总署署长倪岳峰在海关总署第十七次形势分析及工作督查例会上强调“要研究制定科学的统计方法，完善跨境电商统计体系，定期向社会发布海关权威数据” 。
Continue Reading 跨境电商海关统计：数据优势与法律风险
缺陷产品召回实践
我们近期代理客户处理了缺陷产品（消费品）全球主动召回计划在中国实施的全流程。之前也在代理案件过程中参与过汽车、家用电器的主动召回程序。
Continue Reading 缺陷产品召回实践
金杜美国法律主题月丨中国企业赴美投资 – 美国外国投资委员会（CFIUS）立法改革以及试行计划
2019年3月，美国外国投资委员会（Committee on Foreign Investment in the United States ，简称“委员会”或 “CFIUS”）做出决议，要求某中国企业放弃并出售对美国某社交应用软件的控制权。2019年4月，CFIUS要求另一家中国企业出售其在美国健康技术初创企业的控股股权。这些举措再次让CFIUS这个“神秘”的组织进入公众的视野。何为CFIUS？为什么CFIUS对中国企业赴美投资如此重要？在特朗普总统当政后，CFIUS的最新立法对中国企业赴美投资又有怎样进一步的影响？本文对这些问题作出解答。
Continue Reading 金杜美国法律主题月丨中国企业赴美投资 – 美国外国投资委员会（CFIUS）立法改革以及试行计划