本文作者：萧乃莹、马绍基、薛嘉聪、牟牧、廖万泉律师 金杜香港办公室
本文为向香港特别行政区*和中国内地客户介绍孤儿SPV打包重组交易[1]系列文章的首篇文章。[2]
引言
根据我们的观察，中资金融机构对在融资交易中使用孤儿型特殊目的实体（SPV）发行打包重组票据的结构表现出日渐浓厚的兴趣。这类中资客户不仅包括投行及认可机构（authorised institutions）等传统卖方市场参与者，还日益涌现出证券公司及基金经理和资产管理人等买方市场客户。
Continue Reading 孤儿SPV打包重组交易：一份面向香港特别行政区和中国内地客户的实用指引
本期主要编辑人员：刘新宇，冯素芳，郭欢，吴振，董梦 海关与外汇业务组
一. 最新政策解析 ■海关■
（一） 财政部、国家税务总局、海关总署联合发布税收优惠政策助力2020年中国国际服务贸易交易会
9月4日，财政部、海关总署和税务总局发布《关于2020年中国国际服务贸易交易会展期内销售的进口展品税收优惠政策的通知》（财关税[2020]36号），通知明确，对于在2020年服贸会展期内销售的限额内的进口展品（不包括国家禁止进口商品、濒危动植物及其产品、烟、酒和汽车）免征进口关税、进口环节增值税和消费税，并且原产于美国的商品还自动免征对美加征关税。参展企业享受税收优惠政策的销售限额原则上不超过2万美元（该通知附件另行列明的参展商品可以享受特别销售限额）。在具体操作层面，北京海关也同步发布了《2020年中国国际服务贸易交易会展期内销售的进口展品税收优惠政策操作指引的公告》，公告对参展商具体如何提出进口展品申请、如何向海关申报及办理留购免税等做出了明确的指引。
Continue Reading 进出口监管最新动态评析——海关、外汇与贸易管制（2020年9月刊）
Preview
Continue Reading The New US Restrictions on WeChat Usage
*更新*微信禁令生效仅几小时之后，一名联邦法官发布了一项法院临时禁令（请扫下方二维码查看法院临时禁令）以阻止微信禁令的生效。这项法院临时禁令将在微信禁令的诉讼期间持续有效，直至获得对微信禁令诉讼的最终判决结果或由高级法院推翻该项禁令。
Continue Reading 美国关于微信使用的新限制
随着2020年9月19日中国商务部正式公布施行《不可靠实体清单规定》（下称“《规定》”），中国自去年5月开始的不可靠实体清单制度立法终于有了实质性进展。作为中国首个具有贸易管制与制裁性质的黑名单制度，相信不少跨国企业对于《规定》实施后的后续执行与监管尺度也十分关心，我们在这个周末也接到了不少客户就新规内容的询问。在此，我们结合现行《规定》内容，以及境外相关国家与地区在贸易管制领域中反抵制的相关规定与实践经验，就《规定》施行后在具体执行中可能遇到的一些大家共同关注的问题抛砖引玉，也欢迎大家共同探讨。
Continue Reading 抛砖引玉，四个问题探讨中国不可靠实体清单制度
作者：丁文联、吴佳、谭晓明 金杜律师事务所
2020年9月10日，最高人民法院正式发布了《最高人民法院关于审理侵犯商业秘密民事案件适用法律若干问题的规定》（简称《正式发布稿》），并已于9月12日正式施行。相较于6月10日发布的《关于审理商业秘密纠纷民事案件应用法律若干问题的解释（征求意见稿）》（简称《征求意见稿》）及2007年《最高人民法院关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释》（简称《07年司法解释》）相关条款，正式发布的司法解释文本发生了不少变化。
Continue Reading 商业秘密保护新动向（上） ——简析商业秘密司法解释征求意见稿到正式发布的变化
作者：黄春光 何芬、周子扬、林耀 金杜香港办公室
近年来，“健康中国”已经提升为国家战略，生物技术/医疗健康行业（下称“医疗领域”）已成为中国[1]投资并购市场的热点。根据清科集团的统计，2019年中国医疗领域完成人民币创投融资1,228宗，美元融资248宗，5年内分别上涨了81%和49%。中国医疗领域潜力巨大，投资并购交易活跃，外商投资兴趣高涨，但是，外商投资医疗机构、人体干细胞与基因诊疗等领域一直以来都存在监管与限制。
Continue Reading 疫情下医疗领域之外资准入——机遇or挑战？
On July 12, 2020, Zhejiang Higher People’s Court, Procuratorate and Public Security Bureau jointly released the Minutes for the Conference concerning the Issues of Application of Laws in IP Criminal Cases (Zhe Gao Fa [2020] No. 83, the “Minutes”). The Minutes covers agreements among the authorities on some issues arising out of the IP criminal cases in Zhejiang.
Continue Reading Zhejiang Releases the Minutes for Issues of Application of Law in IP Criminal Cases
2020年7月12日，浙江省高级人民法院、浙江省人民检察院、浙江省公安厅发布了《关于知识产权刑事案件适用法律若干问题的会议纪要》（浙高法[2020]83号，以下简称《纪要》），对该省知识产权刑事案件实践中产生的争议性问题进行了统一。
Continue Reading 浙江省公检法机关发布知识产权刑事案件法律适用问题会议纪要
The recent success by King & Wood Mallesons in representing its Australian client in invalidating series of “西瓜忍者(Watermelon Ninja in Chinese characters)” trademarks, is a good example to show how the CNIPA applies Article 44 (1) in such bad faith related cases.
Continue Reading Invalidation against “西瓜忍者 (Watermelon Ninja in Chinese)” by “水果忍者 (Fruit Ninja in Chinese)” of Hlafbrick Studios Pty Ltd – a Typical Example of how Article 44 Applies to Trademark Squatting
