作者: 袁敏 郭海珍 金杜律师事务所
2019年1月29日，中国银保监会在其官网发布通知，为支持保险机构加大股权投资力度，提高股权投资计划和保险私募基金注册效率，根据《保险资金运用管理办法》（保监会令2018年1号）等相关规定，即日起，保险资产管理机构及其下属机构发起设立股权投资计划和保险私募基金，由中国保险资产管理业协会（以下简称“保险资管协会”）办理注册工作。下一步，中国银保监会将加强对保险资管协会的业务指导，强化对股权投资计划和保险私募基金的业务监管，确保两类产品注册有序、顺畅进行。 Continue Reading 中国银保监会通过简化股权投资计划和保险私募基金注册程序，支持保险机构加大股权投资力度
作者：韩旸 王唯宁 常康爽 金杜律师事务所
本系列文章聚焦于刑民交叉实务，共分为三篇。从资产处置、被害人身份、印章效力三个角度聚焦刑民交叉实务中的热点话题。
引言：商业交易中，企业被私刻“萝卜章”、印章被盗用、印文被套印等情况花样百出。事发后，行骗人往往已经携款潜逃或将钱财挥霍一空，给合同名义上的双方主体留下一堆“烂摊子”。此时，无论是印章被他人伪造或冒用的企业，还是“上当受骗”的交易相对方，都需要采取有效措施及时止损、挽损。本文将以此为题展开讨论，不作为专业意见使用。 Continue Reading 刑民交叉实务|印章出问题，四大误区要远离
作者：刘迎 谷雨禾 金杜律师事务所
近期，某运动员兴奋剂拒检争端登上各大媒体头条，兴奋剂纠纷、反兴奋剂等字眼再次引发人们的关注。对此类事件，我们通常会产生这样的疑问：就是否使用兴奋剂而言，运动员应该接受什么样的检查？国际反兴奋剂组织能否在国内直接对我国运动员进行检查？检查应遵循哪些程序？ Continue Reading 从运动员兴奋剂拒检争端，了解国际反兴奋剂管理制度
随着内地继续促进对外投资，国内居民和法人越来越多地把资产投资或配置到香港，在内地诉讼中获得胜诉的判定债权人，在香港登记及执行内地判决的情况也日益增多。本文简单介绍了在香港登记及执行内地判决的条件、反对理由及可执行的资产类别，包括执行债务人在香港银行账户的结余﹑持有的上市公司股票及房产等。 Continue Reading 近期成功在香港登记及执行内地法院判决的案例分享
What trends have featured in recent Australian private acquisitions?
We recently launched our sixth annual DealTrends report which analyses private target mergers and acquisitions in the Australian market. Continue Reading Doing Business in AU | Private Acquisitions
金杜最近发布了第六份年度交易趋势报告，该报告分析了澳大利亚市场中的非公开兼并和收购。 Continue Reading 在澳大利亚经商 | 非上市公司收购
2018年12月6日，中国工业和信息化部（“工信部”）发布了《道路机动车辆生产企业及产品准入管理办法》（“准入新规”），该准入新规将于2019年6月1日起施行。目前，西班牙作为欧洲最稳定、经济增长最迅猛的国家之一，物价恢复，失业率逐步下降，经济复苏强劲。经合组织已将其对西班牙2018年和2019年GDP增长率的预测分别提高至2.34%和2.08%。同时，西班牙还是通往拉丁美洲、北美洲及南欧的大门，其交通和基础设施系统可以帮助中国投资者快速、便捷地进入这些市场。 Continue Reading 《在西班牙做生意》（2018）中英双语发布
2019年1月，金杜律师事务所作为美国私募股权投资基金CIP Capital Fund II, L.P. (“CIP 基金”）的牵头国际法律顾问，协助其通过控股项目公司Cisive (其营业名称) 完成对 Blue Umbrella公司员工雇前背景调查服务业务的收购。本次收购使得Cisive能够在亚洲、欧洲、中东、非洲和南美洲背景调查行业全面布局，将加速Cisive在全球的扩张，并通过亚洲本地运营和本地客户支持更好地为现有全球客户提供服务。 Continue Reading 金杜助力CIP基金和Cisive完成对Blue Umbrella集团跨境股权及资产收购
2019年1月25日, “远东租赁2019年度第一期资产支持票据(债券通)”(简称“远东租赁2019一期”)成功发行。本项目不仅是2019年首单交易商协会审批项下非金融机构作为发起机构发行的债券通通道下资产支持票据信托项目, 更是债券通运行以来银行间债券市场首单引入国际评级的以融资租赁债权作为基础资产并通过债券通通道发行的资产证券化项目。 Continue Reading 金杜助力远东租赁2019年度第一期资产支持票据（债券通）成功发行, 成为首单引入国际评级及境外投资者的融资租赁债权类债券通项目
