by: Meg Utterback  Willis Sautter    King & Wood Mallesons

 
2018年9月20日,美国财政部海外资产控制办公室(“OFAC”)基于2017年通过的《以制裁反击美国敌人法案》(即CAATSA)将中央军委装备发展部及该部负责人李尚福列入“特殊指定国民”名单(“SDN名单”)。制裁所依据的事实是从俄罗斯采购战斗机。这一离奇的措施反映了美国现政府采取了相较以往更为广泛的制裁措施。 Continue Reading 中国公司不应忽视美国制裁 | Chinese Companies Cannot Ignore US Sanctions
金杜律师事务所(简称“金杜”)代表中国广核集团有限公司(简称“中广核”)作为其香港法和中国法的法律顾问协助其发行分别于2023年到期的5亿美元3.875%担保债券、于2048年到期的1亿美元担保债券以及于2025年到期的5亿欧元2% 担保债券。 Continue Reading 金杜助力中广核同步发行多期限的担保债券

2018年9月27日,北汽蓝谷新能源科技股份有限公司(简称“北汽蓝谷”)完成了针对成都前锋电子股份有限公司(股票简称:S*ST前锋,简称“前锋股份”)的股权分置改革以及重大资产重组。前锋股份是中国A股市场最后两家尚未完成股权分置改革的公司之一,自2007年1月推出股权分置改革方案以来,前锋股份股权分置改革已进行逾十年之久。通过此次股权分置改革和重大资产重组,不仅解决了前锋股份股权分置改革的历史遗留问题,更实现了北汽新能源的独立上市,将其打造成为“新能源整车第一股”。 Continue Reading 金杜协助北汽蓝谷完成股权分置改革及重大资产重组,打造“新能源整车第一股”

by:Guan Feng (James)  King & Wood Mallesons

Introduction

Against the backdrop of the Belt & Road Initiative and more Chinese state-owned enterprises (“SOEs”) going outbound, if you are a prudent stakeholder, you are possibly concerned about whether you have a probable path to judicial resolution of recovery from an SOE in case there is any dispute. It can be confusing whether SOEs qualify for state immunity.  In this article we consider this issue in light of the practice in the United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property (the “UN Convention”), the People’s Republic of China (the “PRC”), Hong Kong SAR, the United States (the “US”), and the United Kingdom (the “UK”). Continue Reading Do state-owned enterprises enjoy sovereign immunity?

作者:彭亚 罗文彬 金杜律师事务所

以战止战”是我们新近针对争议解决领域推出的专栏,将针对产生于争议解决中的具体困惑、问题,发布司法实践前沿、具有可操作性的相关内容。《司马法》:“以战止战,虽战可也。”对纠纷解决中有关问题的及时了解,将有助于对潜在纠纷的避免,及有助于对已发生纠纷的妥善解决。 Continue Reading 以战止战 | 境外债权项下的境内担保物权,如何通过法院执行程序实现?

作者:唐逸韵   金杜律师事务所

题记

市场化债转股这个概念为大家所知晓,发端于2016年全国两会期间的总理问答。经政策层面各方论证后,《国务院关于积极稳妥降低企业杠杆率的意见》(54号文)及其各项配套措施陆续出台。近期,市场各方就经济局势及去杠杆展开热议,9月13日新发布的《关于加强国有企业资产负债约束的指导意见》也对各行业各类型国企资产负债率指标提出了监管线要求,市场化债转股颇有方兴未艾之势。 Continue Reading 债务重组 | 市场化债转股-顶层设计(上篇)

作者:楼仙英   龚雯怡  张逸瑞   金杜律师事务所   知识产权部

在这里,看懂IP交易—霞飞路的小酒馆里,IP交易专家英律师一樽煮酒,拆解各类IP交易。连载系列,带你一同诗酒趁年华,仗剑IP天涯。 Continue Reading 英律师煮酒论IP │职务发明?咋整?

作者:杨帆 张运帷 黄中斌  金杜律师事务所

自从2017年4月网传的《<关于征求互联网诊疗管理办法(试行)>(征求意见稿)》中略显惊悚的规定[1]给互联网医疗悬了一柄达摩克利斯之剑以后,监管走向的不确定性成为了这一行业最大的阴影。 Continue Reading 老树新芽,小荷尖角 ——您的好友“互联网医院”已正式上线

作者:聂卫东  张涵钰  金杜律师事务所

谢邀。

N律师的朋友周优雅去年喜提“抢项目”的诀窍(详见如何优雅地“抢项目”),如今眼看着快37岁了,终于在2018年肆虐的台风季迎来了职业生涯的春天。前几日见到他时,俨然已是投资界的冉冉新星,即使发际线开始有了后移的征兆,也阻挡不了每一根头发丝儿都在得意地跳跃。哥们儿前几年不舍昼夜混迹各个创业圈,辛勤耕耘,终于在这几个月开出了一树红灿灿的“凤凰花”——这不,市场上炙手可热的几个项目突然就触手可及,周优雅好不激动。 Continue Reading 如何优雅地投资明星独角兽

9月13日,《中国法律商务》(China Law & Practice)在北京举办了2018年度大奖颁奖活动。金杜律师事务所以在科技创新和数个领域的综合优势,收获包括“最佳科技应用”在内的九个奖项。这些奖项不仅体现了金杜在金融、合规、争议解决、知识产权等业务领域的领先实力,也充分肯定了金杜团队在持续创新方面的卓越表现。

Continue Reading 金杜收获《中国法律商务》“最佳科技应用”等九项年度大奖