林燊，金杜律师事务所税务主管合伙人

过去实践中，为了绕过中国商务局、税务局等部门的审核监管，境外投资方通常会考虑采用转让设在境外（例如BVI, 香港）的控股公司的股权而达到转让国内企业股权的目的。时过境迁，这种做法现在很有可能会受到中国税务机关的挑战。近日，国家税务总局下发《关于加强非居民企业股权转让所得企业所得税管理的通知》（国税函[2009]698号，简称“698号文”），该文件第一次将间接转让（即前述的转让境外控股公司）以明文规定的形式纳入中国税务审查的范畴。税务机关将审查境外股权结构是否具有合理商业目的，如果没有，那么转让境外股权取得的资本利得仍有可能需要在中国缴税。因此，这将对境外控股公司架构及境外并购重组交易产生重大影响。Continue Reading 中国反避税行动瞄向境外股权转让

林燊，金杜律师事务所税务主管合伙人

中国政府对境外控股公司的反避税管理又向前迈进了一步。国家税务总局日前下发文件，即《关于如何理解和认定税收协定中”受益所有人”的通知》（国税函[2009]601号，简称“601号文”），指导地方税务机关调查认定申请人是否满足“受益所有人”的条件，以决定申请人能否享受税收协定中有关股息、利息、特许权使用费、财产转让收益等优惠待遇。该文件的发布引起广泛关注，跨境交易的税务筹划及利用境外控股公司享受税收协定优惠的安排将受到很大限制。Continue Reading 新一轮境外控股公司反避税风暴