作者：金杜律师事务所
国家税务总局于2016年6月29日正式出台《国家税务总局关于完善关联申报和同期资料管理有关事项的公告》(“42号公告”)。该公告是国税总局落地BEPS第十三项行动计划和转让定价相关行动计划的重要举措。42号公告的实施必将给企业带来巨大挑战以及诸多问题。鉴于很多客户非常关注此公告，金杜联合LexisNexis律商联讯就此热点话题，为客户带来一场深度解析研讨会，分别以”42号公告解读”和”转让定价案例分享及转让定价调查应对”为主题，与客户分享和探讨在实践中企业将面临的相关问题，以共同面对日新月异的税务监管。
本文档呈现研讨会当天主讲人的发言内容，力求“一图秒懂42号公告”。
作者：金杜律师事务所
知识产权领域最具权威性的全球综合性指南《知识产权管理》近期公布了其2016年评选出的“知识产权之星”，金杜律师事务所的四位合伙人竺农范律师、王茂华律师、史玉生律师和廖飞律师分别获评该荣誉称号。通过对全球逾千位公司法务人员的调研，该机构最终评选出共99位知识产权领域的顶尖中国律师。
Managing Intellectual Property (MIP), the most authoritative and comprehensive international guide in the IP industry, announced recently that four of King & Wood Mallesons (KWM) partners, Zhu Nongfan, Wang Maohua, Shi Yusheng and Fred Liao, have been named its 2016 IP Stars. Through its survey on over 1,000 in-house practitioners all over the globe, a total of 99 Chinese IP practitioners have been selected as top IP lawyers.
Continue Reading 金杜四位合伙人荣膺 “知识产权之星”称号/Four King & Wood Mallesons partners named “IP Stars”
作者：金杜律师事务所
金杜携手LexisNexis 律商联讯于2016年8月4日在京举办“该来的迟早会来——42号公告”解析研讨会。
国家税务总局于2016年6月29日正式出台《国家税务总局关于完善关联申报和同期资料管理有关事项的公告》(“42号公告“)。该公告是国税总局落地BEPS第十三项行动计划和转让定价相关行动计划的重要举措。42号公告的实施必将给企业带来巨大挑战以及诸多问题。鉴于很多客户非常关注此公告，金杜联合LexisNexis律商联讯就此热点话题，为客户带来一场深度解析研讨会。
为期半天的研讨会由金杜税务团队合伙人段桃律师和叶永青律师两位做分享解析，分别以”42号公告解读“和”转让定价案例分享及转让定价调查应对“为主题，与客户分享和探讨在实践中企业将面临的相关问题，以共同面对日新月异的税务监管。受邀参加本次现场及线上直播研讨会的有来自各个行业企业的财务和法务部门负责人近150位嘉宾。现场和线上直播参与的客户都非常积极踊跃参与主题演讲后的问答环节。
Continue Reading 金杜成功举办“42号公告解析”税务专题研讨会
作者：陆慧文 黄璐 金杜律师事务所商务合规部
一、 保全证据公证的含义保全证据公证是指公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依法对与申请人权益有关的、有法律意义的证据、行为过程加以提取、收存、固定、描述或者对申请人的取证行为的真实性予以证明的活动。
随着劳动争议案件数量的增多，其类型也越来越复杂。而在劳动案件中，由于用人单位承担了较重的举证责任，能否提交充足有效的证据对于用人单位能否赢得案件起到了相当大的作用。然而，由于证据本身的一些特性以及实践中影响取证的各种因素，常常使得证据面临灭失的危险。因此，保全证据公证有时在劳动案件中扮演着十分重要的角色。
全文阅读，请点击此处。
作者：金杜律师事务所
金杜律师事务所担任丰汇租赁有限公司（简称“丰汇租赁”）美国法律顾问及中国法律顾问，协助其成功发行金额为1.5亿美元，利率为7.875%于2019年到期的担保债券。该项目是首次由中国融资租赁类公司发行的高收益债券，也是该发行人首次发行的国际债券；金杜亦成为全球第一家在债券发行交易中同时提供美国法及中国法服务的国际律所，具有里程碑意义。
全文阅读，请点击此处。
作者：宁宣凤 尹冉冉 张若寒 卫凌波 金杜律师事务所商务合规部
2
016年7月27日，国家发展与改革委员会（“发改委”）发布了三份处罚决定书，对华中药业、山东信谊和常州四药达成垄断协议的行为予以处罚。作为执法机构认定“其他协同行为”的第一案，该案对我们在中国法下分析信息交换行为提供了重要指引。本文从信息交换反垄断规制的角度出发，针对主要司法辖区进行比较法梳理，力图为企业跨国反垄断合规提供思路和建议。
在各国反垄断实务中，竞争者之间交换敏感信息一直是热点话题。一方面，竞争者交换敏感信息可能促成协同行为，严重排除、限制竞争；另一方面，各国就如何认定信息交换促成了协同行为又存在差异。不同司法辖区，甚至同一司法辖区的不同执法、司法机关在法律适用上都可能采取不同态度：有些趋严，交换特定类型的敏感信息会被推定排除、限制竞争，进而违反反垄断法；有些则趋于缓和，交换敏感信息本身只是间接证据，不能直接推定存在协同行为。
全文阅读，请点击此处。
作者: 宁宣凤 尹冉冉 吴涵 赵泱地 金杜律师事务所商务合规部
2016年7月27日，国家发展与改革委员会（“发改委”）发布了三份处罚决定书，对三家药企违反《反垄断法》达成并实施垄断协议的行为进行处罚，合计罚款人民币260余万元。
涉案的三家药企分别为华中药业股份有限公司（“华中”）、山东信谊制药有限公司（“信谊”）及常州四药制药有限公司（“常四”），均为艾司唑仑原料药和片剂的生产及供应商。艾司唑仑具有镇静、催眠和抗焦虑疗效，是国家二类精神药品。国家对二类精神药品原料药的准入和生产实行严格管制，全国获得艾司唑仑原料药生产批文的企业仅有四家，而实际在产的也只有本案中被处罚的三家企业。根据发改委处罚决定，本案的相关产品市场为艾司唑仑原料药市场和艾司唑仑片剂市场。
全文阅读，请点击此处。
作者：金杜律师事务所 King & Wood Mallesons
在金杜律师事务所专业团队的协助下，由赖国传先生领导，深圳上市公司棕榈生态城镇发展股份有限公司（简称“棕榈”）联合私募股权基金云毅投资共同注入大量资金的中国财团成功收购了英超西布罗姆维奇足球俱乐部。
King & Wood Mallesons has advised a large consortium of Chinese investors, led by Guochuan Lai and comprised of significant investments by Shenzhen-listed Palm Eco-Town Development Company Limited (Palm)and private equity fund Yunyi Investment, on its acquisition of English Premier League Football Club West Bromwich Albion.
Continue Reading 金杜助力中国财团收购英超西布罗姆维奇足球俱乐部/King & Wood Mallesons advises a Chinese Consortium on the acquisition of West Bromwich Albion Football Club
作者： Kate Jackson-Maynes, Nathan Hodge, Travis Toemoe, Michael Swinson, Oshini Jinasena and Elizabeth Oliver.
