2020年3月，总部位于香港的一家私募股权投资基金以5千万美元认购一家领先的数据中心服务提供商世纪互联股份有限公司（纳斯达克：VNET）发行的可转换债券。
Continue Reading 总部位于香港的一家私募股权投资基金成功认购世纪互联发行的5千万美元可转债
新海关时代出入境检验检疫合规实务系列（四） | 进出口食品检验检疫监管的问与答
在当前“关检合一”的新海关时代，食品生产经营者在从事食品进出口时，除了需要重视进出口食品安全以外，还需要根据关注进出口食品检验检疫法律合规风险[1]。本文将结合食品进出口业务的特点，以问答形式重点就食品进出口检验检疫监管制度进行说明，供进出口食品生产经营企业参考。
Continue Reading 新海关时代出入境检验检疫合规实务系列（四） | 进出口食品检验检疫监管的问与答
美国调整“直接产品”规则，将深刻改变中国半导体行业业态！
2020年5月15日，美国商务部在其网站上正式宣布将修改《出口管理条例》（Export Administration Regulation, 下称“EAR”）中的直接产品规则，以特定中国企业“通过逐步加强本土化以破坏基于国家安全的管控限制”为由，进一步对相关中国企业及其全球附属公司的出口管制措施[1]。随后，商务部产业安全局（Bureau of Industry and Security, 下称“BIS”）在《联邦纪事》上发布了本次EAR临时新规修订的公众审查版全文。该临时规则预计将于2020年5月19日在《联邦纪事》上正式公布。
Continue Reading 美国调整“直接产品”规则，将深刻改变中国半导体行业业态！
商业保理实务 | 实地核查避坑指南
依据《最高人民法院关于当前商事审判工作中的若干具体问题》（2015年12月24日）规定，“保理业务是以债权人转让其应收账款债权为前提，集应收账款催收、管理、坏账担保及融资于一体的综合性金融服务”，按不同种类的保理人可分为银行类保理和商业保理两类[1]。
Continue Reading 商业保理实务 | 实地核查避坑指南
家族财富管理与传承系列—捐赠上市公司股票
自2011年曹德旺夫妇捐赠其通过控制的相关公司持有的福耀玻璃工业集团股份有限公司3亿股股票给河仁慈善基金会开始，到2020年深圳市万科企业股资产管理中心捐赠2亿股万科企业股份有限公司股票给清华大学教育基金会，与上市公司股票有关的慈善捐赠在我国经历了近10年的历程。
Continue Reading 家族财富管理与传承系列—捐赠上市公司股票
药品注册改革新纪元，药企该何去何从——《药品注册管理办法》要点梳理（下）
2019年12月1日，新《药品管理法》正式生效，标志着我国在药品领域基本法的层面迈出了改革的一大步。自此之后，众多准备申请临床试验、药品注册或准备进行药品资产交易的企业都在关注新法的配套规则的出台。2020年1月22日，国家市场监督管理总局同时发布了新版《药品注册管理办法》(以下简称“新注册办法”)和《药品生产监督管理办法》，进一步夯实《药品管理法》创设的各项新制度，如上市许可持有人制度、关联审评审批制度以及优先审批制度等，使得各大药企对接下来的申报工作和交易架构有据可循。然而，由于药品注册制度改革是一项庞大而系统的工程，新注册办法不免遗留了一些尚待澄清的问题。本文旨在梳理新注册办法的相关要点，供药企在进行药品研发、注册以及相关药品交易过程中予以参考。本文衔接昨天的药品注册改革新纪元，药企该何去何从——《药品注册管理办法》要点梳理（上），继续为您解读。
Continue Reading 药品注册改革新纪元，药企该何去何从——《药品注册管理办法》要点梳理（下）
外商投资企业境外债券发行——发改委2044号文项下外债备案登记适用性问题探讨
作者：叶晓蓓 游国杰 证券业务部 金杜律师事务所
前言
发行离岸债券是企业重要融资手段之一，而中资机构亦是离岸债券市场的主力军。在中国（本文探讨主题不含香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区）监管层面，中资机构发行境外债券首先须考虑《国家发展改革委关于推进企业发行外债备案登记制管理改革的通知》（发改外资〔2015〕2044号）（下称“2044号文”）的监管要求。根据2044号文的有关规定及国家发展和改革委员会（下称“国家发改委”）于2020年2月发布的《企业发行外债备案登记办事指南》（下称“《指南》”），境内企业及其控制的境外企业或分支机构向境外举借的、以本币或外币计价、按约定还本付息的1年期以上（不含1年）债务工具，包括境外发行债券、中长期国际商业贷款等，须事前向国家发改委申请办理备案登记手续，取得《企业发行外债备案登记证明》（下称“发改委外债登记证明”），并在每期发行结束后10个工作日内，向国家发改委报送发行信息。
Continue Reading 外商投资企业境外债券发行——发改委2044号文项下外债备案登记适用性问题探讨
Consultation Paper Issued to Regulate CB’s Online Lending Biz
On May 9, 2020 the China Banking and Insurance Regulatory Commission (the “CBIRC”) published the Interim Measures on the Administration of the Online Lending of Commercial Banks (Consultation Paper) (the “Consultation Paper”) on its website, soliciting comments from the public officially. As the Interim Measures on the Administration of the Online Lending of Commercial Banks is an important regulation to be promulgated, which, among others, is indicated in the legislative plan of the CBIRC in 2020, the release of the Consultation Paper would accelerate the promulgation and implementation thereof.
Continue Reading Consultation Paper Issued to Regulate CB’s Online Lending Biz
药品注册改革新纪元，药企该何去何从——《药品注册管理办法》要点梳理（上）
2019年12月1日，新《药品管理法》正式生效，标志着我国在药品领域基本法的层面迈出了改革的一大步。自此之后，众多准备申请临床试验、药品注册或准备进行药品资产交易的企业都在关注新法的配套规则的出台。2020年1月22日，国家市场监督管理总局同时发布了新版《药品注册管理办法》(以下简称“新注册办法”)和《药品生产监督管理办法》，进一步夯实《药品管理法》创设的各项新制度，如上市许可持有人制度、关联审评审批制度以及优先审批制度等，使得各大药企对接下来的申报工作和交易架构有据可循。然而，由于药品注册制度改革是一项庞大而系统的工程，新注册办法不免还有一些需要逐步完善之处。本文旨在梳理新注册办法的相关要点，供药企在进行药品研发、注册以及相关药品交易过程中参考。
Continue Reading 药品注册改革新纪元，药企该何去何从——《药品注册管理办法》要点梳理（上）
公募REITs的税收制度展望——结构、政策与实践
4月30日, 证监会、发改委联合发布了《关于推进基础设施领域不动产投资信托基金(REITs)试点相关工作的通知》（简称“《通知》”）。此外， 证监会还一并发布了《公开募集基础设施证券投资基金指引（试行）》（征求意见稿）（简称“指引》”）对该制度作出了细化规定。根据通知“规则先行，稳妥开展试点。借鉴成熟国际经验”的要求以及指引的具体规定，其对标主流REITs制度的意图明显。
Continue Reading 公募REITs的税收制度展望——结构、政策与实践