作者：郭欢 陈起超 张波 董梦 刘姝倩 刘学朋 王丹 金杜律师事务所公司业务部
在“军民融合”视角下的跨国管制（下称“上篇”）中，我们分析了美国对中国实体进行管制与制裁的总体国际形势及各类涉军限制类清单的相关具体管制措施，以帮助广大企业了解美国打击中国“军民融合”以及其他跟军事话题相关企业（以下，合称“涉军企业”）的有关政策及动向。在本篇中，我们将着重分析美国对涉军企业的关注方式、关注要点、涉军企业可能面临的风险，特别是针对其在军民融合领域采取的管制措施，结合实务经验提出初步的风险管控与合规建议，以及进入清单后的救济方式。 Continue Reading “军民融合”视角下的跨国管制•制裁与风控合规——对华涉军清单应对策略详解
金杜律师事务所
2021年6月17日，全球权威知识产权媒体《知识产权管理》（MIP）通过线上颁奖活动的方式公布了2021年度亚太地区奖项结果。金杜律师事务所获得“亚太地区年度最佳事务所”以及“中国专利争议解决年度最佳事务所”奖项。继2016年荣获“亚太地区年度最佳事务所”大奖，此次是金杜第二次获此荣誉。 Continue Reading 金杜获得《知识产权管理》杂志“亚太地区年度最佳事务所”和“中国专利争议解决年度最佳事务所”奖项
Authors: Susan Ning, Wu Han, Jiang Ke, Lucia Liu, Zhang Kaixun, Yao Minlv, Regulatory & Compliance Group,
Data security has proven to be an important battleground in the power play among countries. On 9 June 2021 local time in Washington, D.C., the White House signed an executive order, revoking a ban issued by former President Donald Trump in 2020 on T App, W App and other mobile applications owned by China-based companies. In terms of the executive order[1], some media have pointed out that the move does not indicate the U.S. has given up targeting Chinese applications “on security grounds”[2]. The newly signed executive order also requires the U.S. Department of Commerce and other relevant departments review and take appropriate actions against software applications owned or controlled by a “foreign adversary”, who may threaten the U.S. national security and sensitive data, including personally identifiable information, personal health information, genetic information, etc. Continue Reading China Data Protection Paths under Data Security Law
基础设施公募REITs作为贯彻落实党中央、国务院关于防风险、去杠杆、稳投资、补短板决策部署的重要金融工具之一，是一种通过发行收益凭证的方式汇集投资者的资金，将资金交由专业投资机构进行投资经营管理，并将相应的投资收益依法依约及时分配给投资者的投资基金。基础设施公募REITs试点自2020年4月24日正式启动，历经逾一年的探索，在国家发展改革委、中国证监会和证券交易所等各方监管的指导下，首批九单基础设施公募REITs项目于2021年5月17日获得中国证监会准予注册的批复，并于2021年6月21日正式上市。至此，国内公募REITs产品试点工作正式落地。
金杜律师事务所以在资产证券化法律服务领域中的前沿研究以及积累的丰富经验，积极参与并助力首批两单基础设施公募REITs试点项目。 Continue Reading 金杜助力两单基础设施公募REITs试点项目
作者：郭欢 陈起超 张波 董梦 刘姝倩 刘学朋 王丹 金杜律师事务所公司业务部
北京时间6月17日中国神舟十二号载人飞船发射成功，外媒纷纷密集报道，除了部分直接客观报道此次航天任务和宇航员情况外，我们关注到部分外媒还将此次中国航天事业的成功解读为“中国在太空领域的探索，作为诸多技术领域挑战美国的重中之重”，“被排除在国际空间站之外，中国正努力在太空实力上超越美国，以期待从太空的领导地位获取军事、经济等利益”。
美国对中国航空航天产业的关注和限制，从《1999财年国防授权法案》将卫星及相关部件纳入美国军品清单[1]，对华实行“卫星禁令”，到2011年《沃尔夫修正案》限制中美官方航天合作等[2]，可谓由来已久。美国还指责中国的载人航天计划隶属军方，中国航天工业体系中的集团企业、下属公司成为军工企业的核心。而拥有庞大、精致的军民融合体系的美国，近年却不断对中国军民融合计划进行一系列打压，以促进其“美国优先”的战略。 Continue Reading “军民融合”视角下的跨国管制•制裁与风控合规——美国对华涉军清单详解
6月17日，银保监会对外发布《银行保险机构大股东行为监管办法（试行）》（征求意见稿，下称“《办法》”），并向社会公开征求意见。继控股股东、控制类股东、战略类股东、主要股东等股东的监管分类之后，银保监会拟新提出大股东这一概念，针对大股东的持股行为、治理行为、交易行为、责任义务、相关银行保险机构职责等提出新的监管要求。 Continue Reading 大股东新规征求意见稿——从保险公司角度简析《银行保险机构大股东行为监管办法（试行）》（征求意见稿）新增监管要点
Authors: Jing Yunfeng, Li Zhenghao, Li Huibin, Zhou Junxing, Dispute Resolution Group, King & Wood Mallesons
On June 10, 2021, the Anti-Foreign Sanctions Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the “AFSL” or the “Law”) was officially promulgated with immediate effect. The enactment of the Law further provides China with strong legal underpinning and safeguard to counter foreign discriminatory restrictive measures. Meanwhile, against the background of an increasingly complex international environment, Chinese enterprises are facing challenges as to how to deal with foreign sanctions in accordance with the law while ensuring the security of overseas investments and the stability of international supply chains. This article will analyze the key issues at the practical level from the perspective of enterprises and put forward suggestions for compliance accordingly. Continue Reading How do Enterprises Comprehend and Comply with the PRC Anti-Foreign Sanctions Law: Key Analysis, Frequent Q&As, and Practical Advice
金杜律师事务所
2021年6月18日，齐鲁银行股份有限公司（简称“齐鲁银行”，股票代码：601665）首次公开发行A股股票并在上海证券交易所主板上市。齐鲁银行本次公开发行新股约4.58亿股，发行价格为5.36元/股，募集资金总额约24.55亿元。 Continue Reading 齐鲁银行A股上市
作者：刘新宇 冯素芳 丁婕 张波 陆婷婷 金杜律师事务所公司业务部
2021年6月10日，第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议表决通过了《中华人民共和国海南自由贸易港法》，共八章五十七条，自公布之日起施行。该法作为海南自贸港的基本法，确立了贸易自由便利、投资自由便利、财政财税制度、生态环境保护、产业发展与人才支撑及综合措施等六个方面的基本政策，为海南自贸港以贸易投资自由化便利化为重点，持续优化法治化、国际化、便利化的营商环境和公平统一高效的市场环境的发展提供了坚实的法律基础。从海关监管的便利化措施来看，其主要政策红利如下： Continue Reading 进出口监管最新动态评析 ——海关、外汇与贸易管制（2021年6月刊）
金杜律师事务所
近日，和记黄埔盐田港口投资有限公司（简称“和记黄埔”）与盐田港集团就合资设立盐田东区国际集装箱码头有限公司举行签约仪式，标志着盐田港东港区一期工程及相关配套工程建设全面启动，项目总投资约人民币109.4亿元，合资双方各持股50%。 Continue Reading 和记黄埔、盐田港集团成立新合资公司
