2020年4月28日，国家发展和改革委员会等11个机关联合发布了《关于稳定和扩大汽车消费若干措施的通知》[1]，通过延后国六排放标准实施时间、延续新能源汽车购置补贴、促进汽车消费金融业务等五项措施来提高汽车消费、缓解近年来处于低迷的汽车市场。可以预见，随着国内疫情的逐渐好转，基于这一政策导向支持，汽车市场将迎来新的发展和增长。
Continue Reading 《消费品行业法律问题全书（四）——汽车产品缺陷纠纷浅析》
King & Wood
新化学物质环境登记管理制度的再变身
By King & Wood on
Posted in Corporate, law popularity
生态环境部于2020年4月29日公布了新修订的《新化学物质环境管理登记办法》（以下简称“新登记办法”），该办法将于2021年1月1日开始实施，现行《新化学物质环境管理办法》（以下简称“原管理办法”）同时废止。针对此次修订的背景、思路和主要内容，生态环境部固体废物与化学品司负责人也在答记者问中做出了一系列的说明[1]。本文旨在从与我们以前发表的《新化学物质的法与罚》进行比对的视角，就新登记办法的修订要点加以解析。…
Continue Reading 新化学物质环境登记管理制度的再变身
美国外国投资委员会（CFIUS）申报费暂行规定
By King & Wood on
Posted in U.S.
2020年4月29日，美国财政部的投资安全办公室在《联邦公报》上公布了有关CFIUS申报费的暂行规定 [1]，为交易各方向CFIUS提交正式书面报备规定了申报费，实施《2018年外国投资风险评估现代化法案》（“FIRRMA法案”）的第1723条。该暂行规定适用于2020年5月1日之后向CFIUS提交的所有报备，而且在收到申报费前CFIUS一般不会接受或开始审阅交易方所提交的报备。为鼓励交易方使用简要报备（而非全面申报）的申报方式，暂行规定对于向CFIUS提交的简要报备并不设置申报费。…
Continue Reading 美国外国投资委员会（CFIUS）申报费暂行规定
口罩出口那些事儿｜生产、申报、包装、退税进阶版（更新至5月9日）
By King & Wood on
Posted in export
在近期世界各国新型冠状病毒疫情发展仍未出现下降趋势的背景下，根据海关发布的最新统计数据，4月份纺织品出口“一枝独秀”，同比上升5.9%，[1]成为当前对外贸易的主要增长点，其中对外出口的纺织品种类中，大部分属于防疫用品口罩。…
Continue Reading 口罩出口那些事儿｜生产、申报、包装、退税进阶版（更新至5月9日）
PRC Government Work Report – takeaways for foreign investors
By King & Wood on
Posted in Uncategorized
On 22 May, the Chinese government unveiled its economic and social development blueprint for the year head – the 2020 Government Work Report (政府工作报告). This article provides a high-level overview of the key takeaways from the perspective of foreign investors.
Continue Reading PRC Government Work Report – takeaways for foreign investors
美国财政部将上海某公司列入制裁名单
By King & Wood on
Posted in Global Network
被列入名单的公司担任伊朗马汉航空公司在上海的货运销售总代理。
与某上海国际物流有限公司进行交易的非美国人士可能会面临制裁。
向某上海国际物流有限公司提供服务的非美国金融机构可能失去对美国代理行账户或过渡账户的访问权限。…
Continue Reading 美国财政部将上海某公司列入制裁名单
红筹回归之路的中国税务考量
By King & Wood on
Posted in Tax
近年来由于发行市盈率偏低、股价持续低迷等原因，有些境外上市公司拟拆除红筹架构，回归境内A股上市，以借助国内资本市场的融资效能，优化资本结构。中美贸易战不断持续，新冠肺炎疫情引发新的危机，2020年3月美股历史罕见地在两周的时间内四次熔断，全球经济受到前所未有的停滞，影响深远；而2020年5月21日美国参议会一致同意通过的《外国公司问责法案》（HFCAC法案）一旦成为法律，更是可能加速在美上市中概股公司的退市进度。…
Continue Reading 红筹回归之路的中国税务考量
从证据新规看电子数据证据在诉讼中的应用
By King & Wood on
Posted in Dispute Resolution, Intellectual Property
随着信息技术的发展，电子数据成为诉讼中越来越常见的证据类型。原《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》制定时间早，彼时电子数据的形态和应用广度与现在不可同日而语。而2012年修订的《民事诉讼法》及2015年的《最高人民法院关于适用的解释》（下称“《民诉法解释》”）对于电子数据的规定多为概括性规定，缺乏具体指引。2019年12月发布的《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》（下称“新《证据规定》”）则总结了实践中电子数据证据的审查经验，与时俱进，对电子数据证据进行了细化规定，为利用电子数据证据公平高效查明事实提供了指导。…
Continue Reading 从证据新规看电子数据证据在诉讼中的应用
CFIUS 60秒速读 | CFIUS拟终止一项中美合资项目
By King & Wood on
Posted in Foreign investment
美国海外投资委员会（CFIUS）要求一家美国企业必须终止参与其与中国公司的合资项目，这是CFIUS首次做出该类指令。…
Continue Reading CFIUS 60秒速读 | CFIUS拟终止一项中美合资项目
产品质量监督抽查制度下，企业需关注的行政责任风险
By King & Wood on
Posted in Corporate
2019年11月21日，国家市场监管总局发布了《产品质量监督抽查管理暂行办法》（2020年1月1日起施行，以下简称“《产品抽查暂行办法》”），其中规定市场监督管理部门对本行政区域内生产、销售的产品实施监督抽查，并由总局负责制定国家监督抽查年度计划。2020年5月5日，国家市场监管总局发布了《关于发布2020年产品质量国家监督抽查计划的公告》（2020年第22号），明确抽查计划共包括131种产品，具体产品种类及数量见下图。5月21日，针对这131种产品监督抽查的具体工作，国家市场监管总局又发布了《131种产品质量国家监督抽查实施细则（征求意见稿）》[1]，向社会公开征求意见。…
Continue Reading 产品质量监督抽查制度下，企业需关注的行政责任风险