2018年7月6日，中国核技术应用产业的领军企业——中国同辐股份有限公司（中国同辐，1763.HK）在金杜律师事务所的协助下于香港联交所主板成功上市，本次全球发售的H股总数为7996.87万股（超额配售行使前），发行价为每股21.6港元，募集资金总额约为17.27亿港元。经过此次在港上市，中国同辐实现了中核集团及自身在国际资本市场上新的突破。 Continue Reading 金杜助力核技术领军企业中国同辐在香港上市

July 9, 2018, Siemens and Alibaba Cloud, the cloud computing arm of Alibaba Group, signed a Memorandum of Understanding (MoU) on the deployment of MindSphere, Siemens’ cloud-based open Internet of Things (IoT) operating system, on Alibaba Cloud. Continue Reading KWM acts as counsel to Siemens for its collaboration with Alibaba Cloud on the deployment of industrial IoT MindSphere in China

2018年7月9日，西门子与阿里巴巴旗下的云计算公司阿里云，正式就西门子基于云的开放式物联网操作系统MindSphere在阿里云的部署事宜签署备忘录。 Continue Reading 金杜助力西门子阿里云达成合作，推进工业物联网MindSphere在中国落地

The International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce has appointed King & Wood Mallesons International Partner Meg Utterback as an Ambassador to its Commission on the Belt and Road Initiative. The Commission will focus on developing the ICC’s existing dispute resolution framework to support disputes arising from projects and investments along the Belt and Road.

国际商会国际仲裁院日前任命金杜律师事务所国际合伙人胡梅女士作为“一带一路”倡议委员会委员。该委员会致力于完善ICC现有的争议解决机制并为“一带一路”沿线项目或投资所产生的争议提供争议解决支持。 Continue Reading King & Wood Mallesons International Partner Meg Utterback has been appointed as an Ambassador to its Commission on the Belt and Road Initiative by The International Court of Arbitration of ICC 金杜国际合伙人胡梅女士受聘担任国际商会国际仲裁院“一带一路”倡议委员会委员

作者：夏东霞，杨婷，王琦   金杜律师事务所  争议解决部

前言

金杜是全国最早开展证券合规、证券诉讼的律师事务所之一。十余年来，金杜律师代理了百余起证券监管部门行政处罚听证、证券虚假陈述民事赔偿诉讼等案件。在办案过程中，有感于证券合规与诉讼案件的高度专业性和复杂性，金杜证券合规与诉讼团队对证券法，尤其是对证券监管、证券违法行为、证券侵权方面的理论学习和研究极为重视。我们深知，在我国证券立法不断发展、健全，所面对的案件情况不断趋于复杂的情况下，我们必须要保持对证券法理论认识的一定高度和深度，才可能为客户提供高水准的专业支持。就金杜证券合规与诉讼团队在理论学习和研究过程中的心得，我们将定期与大家分享、探讨。
注：本文原载《证券法律评论》（2017年卷），有删改。 Continue Reading 内幕信息受领人内幕交易行为的认定——美国相关经验对我国的启示（上）

作者：楼仙英  孙浩洸  龚雯怡  张逸瑞 金杜律师事务所 知识产权部

编者按：

在这里，看懂IP交易—霞飞路的小酒馆里，IP交易专家英律师一樽煮酒，拆解各类IP交易。连载系列，带你一同诗酒趁年华，仗剑IP天涯。 Continue Reading 英律师煮酒论IP_第四章-并购中的IP Style-第二回

作者：梁燕玲、刘畅  金杜律师事务所   商务合规部

万众瞩目的《中华人民共和国网络安全法》（“《网安法》”）已自2017年6月1日起生效。随着该法的施行，个人信息的跨境传输受到明确规制。 Continue Reading 合规创造价值丨跨国公司的员工信息，能否传输到境外？

作者：王开定  黄梦婷  汤馨然   金杜律师事务所   公司业务部

2018年6月，国家发展和改革委员会（“国家发改委”）在其网站上发布《境外投资常见问题解答》（“问题解答”），对《企业境外投资管理办法》（“11号令”）适用中常见的61个问题作出解答。特别值得注意的是，该问题解答对敏感类项目的适用范围作出了限制性的解释。 Continue Reading 国家发改委发布境外投资常见问题解答 对敏感类项目的适用范围作出解释

作者：刘迎、谷雨禾   金杜律师事务所  知识产权部

在经历跌宕起伏的小组赛和1/8决赛，2018年俄罗斯世界杯8强队伍已经诞生。无论您是哪家的球迷，一定会注意到本次世界杯中一鸣惊人的超新星——基利安姆巴佩。 Continue Reading 一边熬夜看球，一边说说球员转会的法律问题

作者：张运帷 王诗云   金杜律师事务所   知识产权部

昨天，点映阶段口碑爆棚的《我不是药神》正式上映了。金杜医药团队的小伙伴们已经责无旁贷的抢先看了点映场，果然如网络热帖所料，基本都是爆笑着看完前半段，最后红着眼走出电影院。对于如此笑中带泪、拷问人性的佳作，作为医药律师的我们，忍不住要给大家分享一些医药普法知识和观后感。 Continue Reading 《我不是药神》中的那些药事