作者:陈青东 杨帆 钱恒

前言

本次新冠肺炎疫情中出现了包括各种医疗器械在内的防疫物资短缺的情况。尽快扩大防疫物资的生产和供应成为战胜疫情的重中之重。本文旨在梳理关于医疗器械应急审批和注册相关的法规制度,为相关企业提供参考。 Continue Reading 疫情防控|疫情之下医疗器械应急供应的法律保障

作者:陶章启 赵显龙 林嘉 彭馥 齐元 王祉涵

疫情来临,党和国家采取了一系列高效的综合应对方案,其中在各行业的用地及其开发建设领域,采取了土地出让中止、建设项目暂停、复工延期、售楼部暂时关停等一系列措施。与此同时,各企业的运转也一同经受着考验。目前,全国各省市的疫情控制有所见效,各行各业均在复工过程中并在积极准备重启相关项目。对此,我们整理了截至2020年2月23日,疫情期间部分省市政府发布的地产行业/建设项目的相关政策,并针对涉及用地保障、审批流程简化并线上化、土地出让金缴纳予以缓期、土地交易分情况处理等支持性政策予以介绍。 Continue Reading 政策加持,建设项目复工走起来

作者:吴青 乐清月 金杜律师事务所

新型冠状病毒导致的肺炎(以下简称“新冠肺炎”)疫情防控于近日出现积极向好趋势,疫情爆发的趋势得到控制[1],全国各地在加强疫情防控工作的同时,复工复产正有序推进。 Continue Reading 疫情防控|企业复工复产,防疫同时不可忽视环境管理

作者:陈兵 戴恩潮 金杜律师事务所

一、引言

一般认为,转基因技术是指利用DNA重组、转化等技术将特定的外源目的基因转移到受体生物中,并使之产生可预期的、定向的遗传改变。目前转基因技术已广泛应用于工业、农业、渔业、畜牧业、医药和环保等领域。 Continue Reading 一文读懂中国转基因生物监管政策

作者:胡静 金杜律师事务所

近年来中国民办教育行业一直处于蓬勃发展状态,特别是近期“宅经济”之下,在线培训的时长流量呈几何倍数增长,民办教育培训机构(“教培机构”)纷纷在线吸粉引流。作为民办教育的重要组成部分,教育培训又一次成为了全民关注和资本追逐的热点。本文将围绕教培机构的基本问题,研讨现有法律法规对教培机构的规制,直面教培机构的实践问题,带您了解教培机构的法律要点。 Continue Reading 教培赛道 – 谈谈几个基本法律问题

By Wilson Antoon Paul Starr  Mike Wang

Introduction

The novel coronavirus COVID-19 has affected major cities and numerous towns in the PRC and around the world. On 30 January 2020, the Director General of the World Health Organization declared the coronavirus outbreak a “public health emergency of international concern”. As the situation continues to evolve rapidly, the coronavirus outbreak presents not only a public health crisis but also disruptions to businesses and their supply chains. We see clients faced with challenging questions concerning their exposure to liability under contracts of different governing laws entered with Chinese and international parties. In particular, there are concerns that contractual obligations can no longer be fulfilled as a result of the outbreak and consequential epidemic control measures implemented by governments. Continue Reading COVID-19: Force Majeure under PRC, HK SAR and English law

作者:董刚 段桃 陈艺婧 金杜律师事务所

2020年3月1日至6月30日,我国将迎来史上首次个人所得税综合所得汇算清缴期,中国居民个人应就2019年度综合所得完成年度纳税申报,这关系到每个纳税人的切身利益与税法遵从,应予以重视。对此,本文将针对汇算清缴工作涉及主体、涵盖范围、办理方式及扣缴义务人合规问题等问题进行系统的梳理,助广大个人纳税人正确把握办理要点,并为企业扣缴义务人提供税务合规指引。 Continue Reading 【图说个税】首次个税汇算清缴进入倒计时,are you ready?

作者:单颖之 金杜律师事务所

一、引言

2020年2月14日,市场期盼许久的《再融资新规》闪亮登台。包括锁价重启、底价下调、锁定缩短及规模上调等一系列优惠组合拳,使定增重新成为市场热捧的再融资产品。截至2020年2月20日,已有52家上市公司召开董事会并公告披露了《再融资新规》后制定或调整的定增预案。其中,30家系不确定发行对象的项目,18家系确定全部发行对象的项目,而另有4家系确定部分发行对象的项目,累计拟发行规模人民币558.88亿元。 Continue Reading 私募基金与上市公司系列(一):新规下PE玩转定增的法律锦囊

作者:宁宣凤 吴涵 金杜律师事务所

近年来,随着大数据产业的蓬勃发展,“金融+科技”的商业模式持续获得市场青睐。金融机构基于身份认证、反欺诈等不同需求,也促使了大数据技术在金融业务中的应用。随着金融与信息科技的不断融合,个人信息在新的金融产业链中的应用场景和流转范围逐步突破传统认知,如何在金融业新业态下保护消费者的个人信息引发立法和执法部门的关注。2019年,监管部门不仅出台一系列的政策新规,还从不同维度开展多项治理活动。其中,过去一年中对于“套路贷”、非法催收等不法行为的专项查处活动,使得个人信息保护成为金融业产业链的合规重点问题。 Continue Reading 问答精选-解读《个人金融信息技术保护规范》

作者:黄建雯 王元哲 郑入川 金杜律师事务所

“中医药学包含着中华民族几千年的健康养生理念及实践经验,是中华文明的一个瑰宝,凝聚着中国人民和中华民族的博大智慧。”在新型冠状病毒肺炎疫情下,中西医结合救治的模式也引起广泛关注。2020年1月25日中共中央政治局常务委员会会议强调,要坚持中西医结合,尽快明确诊疗程序、有效治疗药物、重症病人的抢救措施。随后,国家中医药管理局以及各地方派多批次中医专家奔赴武汉参与救治工作,中药在治疗新型冠状病毒肺炎的过程中取得了良好的效果。 Continue Reading 疫情防控|中西医结合抗击疫情——解析我国中药管理的特殊制度